Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
G2428
avec un chiffon l'excès d'huile. Procédez ainsi avant
toute immobilisation de longue durée.
Guide de lubrification
Utilisez des lubrifiants de bonne qualité. Les huiles
et les graisses indiquées dans le tableau de
lubrification sont des exemples de lubrifiants qui
peuvent être recommandés.
Marque
Tout usage
Roulements
BP
Energrease LS-EP2
Castrol
Spheerol EP L2
Esso
Beacon EP2
Q8
Rembrandt EP2
Mobil
Mobilegrease XHP 222
Shell
Alvania EP2
Texaco
Multifak EP2
Molycote
BR2 Plus
Révision
La machine doit être démontée afin d'être inspectée
et nettoyée à intervalles réguliers, après 500 heures
d'utilisation ou au moins une fois tous les six mois.
Si l'outil ne fonctionne pas correctement, retirez-le
du service et faites-le vérifier.
Vérifiez l'état des roulements, l'usure des palettes
et l'état de leur surface. Assurez-vous que les palettes
d'origine ou les palettes de rechange se déplacent
sans heurts dans les rainures du rotor.
Nettoyer le rotor et le cylindre avant tout rem-
placement des palettes. Appliquer une fine couche
de graisse sur les surfaces transversales du rotor ou
du cylindre.
Assemblez le moteur sec et vérifiez qu'il tourne
librement. Versez deux gouttes d'huile dans l'admis-
sion d'air du et retournez le moteur de façon à
répandre l'huile dans les pièces internes du moteur.
Faites tourner l'outil et éliminez l'excès d'huile dans
un endroit adéquat.
Le filtre de l'adapteur doit être régulièrement
nettoyé afin d'éviter l'engorgement et la baisse
de performance qui en résulterait.
Informations utiles
C Visitez le site d'Atlas Copco :
www.atlascopco.com
Sur notre site Web, vous trouverez des informations
concernant nos produits, accessoires et pièces de
rechange ainsi que la documentation qui s'y rapporte.
FR
Lubrification de
l'air
Energol E46
Arox EP46
Chopin 46
Almo oil 525
Tonna R32
Aries 32
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3974 00
Consignes d'utilisation et de sécurité
Directives d'ergonomie
) Faire des pauses fréquentes et changer fréquem-
1
ment de position de travail.
) Adapter le poste de travail à vos besoins et à la
2
tâche à réaliser.
• S'organiser pour avoir un rayon d'action adapté
en déterminant l'endroit où les pièces ou outils
devraient être positionnés pour éviter les
mouvements statiques.
• Utiliser des équipements de poste de travail tels
que des tables et des chaises adaptés à la tâche
à réaliser.
) Éviter les positions de travail au-dessus de l'épaule
3
ou avec un maintien statique pendant les
opérations d'assemblage.
• Pour travailler au-dessus de l'épaule, réduire la
charge sur les muscles statiques en réduisant le
poids de l'outil, à l'aide par exemple de bras de
réaction, enrouleurs de flexible ou équilibreurs.
On pourra également réduire la charge sur les
muscles statiques en tenant l'outil près du corps.
• Veiller à faire des pauses fréquentes.
• Éviter les postures extrêmes du bras ou du
poignet, en particulier pour les opérations
nécessitant un certain effort.
) S'organiser pour avoir un champ de vision adapté
4
en limitant le mouvement des yeux et de la tête
pendant l'exécution de la tâche.
) Utiliser un éclairage adapté à la tâche à réaliser.
5
) Sélectionner l'outil adapté à la tâche à réaliser.
6
) Utiliser des équipements de protection auditive
7
dans les environnements bruyants.
) Utiliser des outils insérés ou des consommables
8
de qualité afin de limiter l'exposition à des niveaux
excessifs de vibrations.
) Limiter l'exposition aux forces de réaction.
9
• Pendant le tronçonnage :
Un disque à tronçonner peut se coincer s'il est
fléchi ou s'il n'est pas correctement guidé.
Veiller à utiliser les flasques voulus pour les
disques à tronçonner et éviter de fléchir le
disque pendant le tronçonnage.
• Pendant le perçage :
la perceuse peut caler lorsque le foret débouche.
Veiller à utiliser des poignées d'appui si le
couple de calage est trop élevé. La norme de
sécurité ISO11148 partie 3 recommande
d'utiliser un moyen d'absorber le couple de
réaction au-dessus de 10 Nm pour les outils à
poignée révolver et 4 Nm pour les outils droits.
• Lors de l'utilisation de visseuses ou boulon-
neuses à entraînement direct :
15
