Vitamix Vita-Prep 3 Manual Del Usuario página 82

For å unngå skade.
Les og gjør deg kjent med instruksjonshåndboken før du bruker denne maskinen.
Grunnleggende sikkerhetsregler skal følges, inkludert følgende.
Fare for elektrisk støt.
Bruk KUN jordede stikkontakter.
IKKE fjern jordingen.
IKKE bruk adapter.
IKKE bruk en skjøteledning.
Unnlatelse av å følge instruksjonene kan føre til dødsfall eller elektrisk støt.
LES ALLE INSTRUKSJONER, BESKYTTELSESREGLER OG ADVARSLER FØR
BLENDEREN TAS I BRUK.
1.
Les alle instruksjonene.
2. Det er nødvendig med årvåkent tilsyn når et apparat brukes av eller befinner seg i
nærheten av barn eller personer med nedsatt funksjonsevne. Barn må overvåkes for å
sikre at de ikke leker med blenderen.
3. Dette apparatet er ikke beregnet på bruk av personer (inkludert barn) med nedsatte
fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre
de har fått tilsyn eller instruksjon om bruk av apparatet av en person som er ansvarlig
for deres sikkerhet.
4. MÅ IKKE SENKES I VANN. For å beskytte mot fare for elektrisk støt, skal du ikke
plassere basen på blenderen i vann eller annen væske.
5. Apparatet rengjøres ikke med vannstråle eller damprenser.
6. For å beskytte mot fare for elektrisk støt, slå AV apparatet og trekk det ut stikkontakten
når det ikke er i bruk, før montering eller demontering av deler og før rengjøring. For å
koble fra, ta tak i pluggen og trekk fra stikkontakten. Trekk aldri i strømledningen.
7. Hvis strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten, serviceagenten eller
lignende kvalifiserte personer for å unngå fare.
8. FORSIKTIG: For å unngå fare på grunn av utilsiktet tilbakestilling av termisk utkobling, må
dette apparatet ikke leveres via en ekstern koblingsenhet, for eksempel en tidtaker, eller
kobles til en krets som regelmessig slås av og på av verktøyet.
9. Unngå kontakt med bevegelige deler.
10. IKKE bruk noe apparat med skadet kabel eller kontakt, eller hvis apparatet svikter eller
slippes i gulvet eller skades på noen måte. Ta kontakt med din forhandler eller distributør
straks for undersøkelse, reparasjon, utskifting eller elektrisk eller mekanisk justering.
11. Endring eller modifisering av noen del eller komponent av blenderen, inkludert bruk av
noen del, komponent eller tilbehør som ikke er en original autorisert Vitamix-del kan
forårsake brann, elektrisk støt eller skade.
12. Bruk av tilbehør som ikke er tydelig godkjent, eller som selges av Vitamix til bruk med
denne blenderen, inkludert konserveringsglass, kan føre til brann, elektrisk støt eller
skader.
13. Hvis maskinen din er utstyrt med variabel hastighetsfunksjon, start alltid ved laveste
hastighet.
14. IKKE bruk blenderen til annet enn tiltenkte formål.
15. Maksimumskapasiteten tilsvarer liter som oppgitt på beholderen, det vil si 64 oz. / 2,0 L,
48 oz. 1,4 l, og er betydelig mindre med tykke blandinger.
16. Skal ikke bruke utendørs.
17. IKKE la kabelen henge over kanten på bordet eller arbeidsflaten eller ta kontakt med
varme overflater, inkludert koketoppen.
18. For å unngå skade, hold hender og andre redskaper enn stapperen som følger med,
ut av beholderen under blanding.
19. Stapperen kan brukes når det blandes i beholderen. Dekselet må sitte på plass
ved bruk av stapperen gjennom åpningen på lokket. Du kan bruke en skrape eller
slikkepott av gummi, men bare når blenderen ikke er i gang. Ikke la en stapper,
skraper eller annet redskap i beholderen enten under bruk eller når motoren
stoppes.
SVÆRT VIKTIG:
Dette apparatet er ikke tiltenkt brukt av personer (inkludert barn) hvis fysiske,
sensoriske eller mentale tilstander er forskjellige eller reduseres, eller manglende
erfaring eller kunnskap, med mindre slike personer får tilsyn eller opplæring i
apparatets funksjon av en person som er ansvarlig for sikkerheten. Barn skal være
under tilsyn for å være sikker på at de ikke bruker enheten som en leke.
82
V
i k t i g e i n S t R u k S j o n e R f o R S i k k e R b R u k
ADVARSEL
ADVARSEL
20. Knivene er skarpe. Ved rengjøring av beholderen, vær forsiktig så du unngår skade.
21. For å redusere faren for skader, må du aldri plassere bladenheten på motorbasen så
lenge den ikke er montert på beholderen.
22. IKKE la fremmedlegemer som skjeer, gafler, kniver eller lokklåsen ligge i beholderen,
da dette vil skade knivene og andre deler når blenderen starter. Det kan også føre til
personskader.
23. Prøv aldri å bruke blenderen med skadde kniver.
24. Lokket og pluggen MÅ sitte godt på plass under blanding. Lokklåsen skal kun fjernes når
du tilsetter ingredienser og når du bruker stapperen.
25. Når du lager nøtesmør, bruk staspperen til å forkorte behandlingstiden.
Når du blander oljebaserte matvarer, ikke behandle i mer enn ett minutt etter at
blandinger begynner å sirkulere i beholderen. Behandling over lengre perioder kan
forårsake skade på beholderen og overoppheting av motoren.
26. IKKE utsett beholderen for temperaturer over 210 °F (99 °C). IKKE utsett
beholderen for varm væske eller ingredienser over 210 °F (99 °C).
27. Ikke la blenderen stå uten tilsyn når den er i drift.
28. Vær forsiktig hvis varm væske helles i blenderen, da den kan sprute ut av apparatet
på grunn av plutselig dampavgivelse.
29. Utvis varsomhet. Damp eller sprut kan føre til brannskade. Aldri start på høyeste
hastighet når du blander varme ingredienser.
30. Lokklåsen skal kun fjernes når du tilsetter ingredienser og når du bruker stapperen.
31. Start alltid blenderen med det variable hurtig oppringings settet til 1 og høy/lav-
bryteren i lav posisjon. Start aldri med hastigheter over 1 eller med høy/lav-bryteren
i høy posisjon når du blander varme væsker for å unngå mulige brannskader.
32. Denne maskinen er tenkt brukt i husstander og lignende bruksområder som:
• personalkjøkken i butikker, kontorer og andre arbeidsmiljøer;
• gårdsboliger;
• av klienter i hoteller, moteller og andre boligmiljøer;
• B&B-miljøer.
33. Én 20 amp krets per maskin anbefales for 120V installasjon. En dedikert krets per
maskin anbefales for 220-240V og 100V installasjon. Rådfør deg med de lokale
elektriske kodene for riktig installasjon.
TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE
VIKTIGE MERKNADER!
Instruksjonene som vises i denne bruks- og vedlikeholdshåndboken,
kan ikke dekke enhver tenkelig tilstand og situasjon som kan
oppstå. Sunn fornuft og forsiktighet må utvises ved bruk og
vedlikehold av noe apparat.
VIKTIGE INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK
Ikke la Vitamix-blenderen stå uten tilsyn når den er i gang.
Alle reparasjoner, all service og alle utskiftninger av deler skal utføres av
Vitamix eller en autorisert servicerepresentant.
MERKNAD: UNNLATELSE AV Å FØLGE NOEN AV DE VIKTIGE
FORHOLDSREGLENE OG VIKTIGE INSTRUKSJONENE FOR TRYGG BRUK ER
MISBRUK AV VITAMIX-BLENDEREN, OG KAN FØRE TIL AT GARANTIEN BLIR
UGYLDIG OG FORÅRSAKE ALVORLIGE SKADER.