Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GUÍA DE INICIO RÁPIDO DE LA SERIE V5800
Sellador al vacío automático FoodSaver
HACER UNA BOLSA FOODSAVER
1. Abra la tapa del aparato
y coloque el rollo en el
portarrollos. Para obtener
los mejores resultados,
introduzca el rollo con la
solapa de material hacia
abajo con al menos 2
pulgadas (5.08 cm) de bolsa
sobre los rodillos verdes
(hay una línea de medición
indicada en la máquina para
ayudarle a guiarse).
2. Cierre la tapa del aparato
(presione firmemente la
tapa hasta que encaje en su
posición) y presione el botón
de encendido para encender
la máquina. Pulse el botón
Dispensar para dispensar
suficiente material de la bolsa
para contener el artículo que
se va a sellar al vacío, más 3
pulgadas (7.62 cm).
3. Pulse el botón Sellar y Cortar para sellar y cortar
automáticamente la bolsa. La luz ámbar indicadora de
sellado se iluminará.
4. Cuando la luz ámbar indicadora de sellado se apague,
el sellado se habrá completado. Ahora tiene un
extremo sellado.
BOLSAS CON CREMALLERA PARA
SELLAR AL VACÍO FOODSAVER
(disponible en algunos modelos)
1. Prepare las bolsas con
cremallera de acuerdo
con las indicaciones de los
accesorios FoodSaver
se incluyen con la compra
de los accesorios. En el caso
de las bolsas con cremallera,
asegúrese de no poner ningún alimento debajo de la
válvula y presione la cremallera para cerrarla con el
dedo mientras la bolsa está apoyada en una superficie
plana.
2. Coloque el extremo del sellador de mano retráctil
sobre la válvula del contenedor.
3. Presione el botón Accesorio para aspirar.
Las bolsas con cremallera son seguras solo para uso en
despensa y nevera.
p. 3
V5800_22EFSQSG1 (digital) QSG.indd 3
V5800_22EFSQSG1 (digital) QSG.indd 3
Pro
®
:
®
, que
®
CÓMO
:
SELLAR AL VACÍO UNA BOLSA
®
FOODSAVER
1. Coloque los artículos en la
bolsa, dejando un espacio
de al menos 3 pulgadas
(7.62 cm) entre el contenido
de la bolsa y la parte
superior de la misma. El
espacio extra es necesario
para permitir que la bolsa
se selle herméticamente
alrededor del contenido.
2. Con las dos manos,
introduzca el extremo
abierto de la bolsa, con
la curva hacia abajo, en el
canal de vacío. Su nuevo
sistema FoodSaver
sella automáticamente. Para
aspirar: NO PRESIONE EL BOTÓN SELLAR AHORA.
3. Continúe sujetando la bolsa hasta que la bomba de
vacío se ponga en marcha. Ahora puede soltar la bolsa.
Se encenderán las luces de progreso del proceso de
envasado al vacío.
4. Cuando la luz roja del indicador de sellado se apague,
retire la bolsa.
Refrigere, congele o guarde según sea necesario.
RECIPIENTES PARA SELLAR AL VACÍO
FOODSAVER
1. Prepare el recipiente
para Conservar y Marinar
FoodSaver
de acuerdo
®
con las indicaciones, que
se incluyen con la compra
del recipiente.
2. Coloque el extremo del
sellador de mano retráctil
sobre la válvula del
contenedor.
3. Presione el botón
Accesorio para aspirar.
Para liberar el vacío y abrir, gire la perilla de la tapa para
abrir.
V5800_22EFSQSG1 (digital) QSG_GCDS-LD
English
Français
p. 1
p. 2
:
®
Introduzca la bolsa con la curva hacia abajo
aspira y
®
:
®
(se venden por separado)
Consulte el Manual del Propietario para
conocer todas las instrucciones y precauciones.
PKG0001358402
2022/4/7 下午12:17
2022/4/7 下午12:17
