Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 - BESCHRIJVING APPARAAT EN BEDIENINGSORGANEN
1. Romp apparaat
2. Luchtuittrederooster
3. Handgreep
4. Luchtintrederooster
5. Voedingskabel
8
2
2 - INSTALLATIE
• Het apparaat vereist geen installatie, het dient uitsluitend als draagbaar apparaat
gebruikt te worden.
• Controleer na de verwijdering van de verpakking de intacte staat van het apparaat;
gebruik het niet bij twijfel en neem contact op met professioneel gekwalificeerd
personeel.
• Wikkel de elektrische voedingskabel volledig af.
• Plaats het apparaat in een geschikte omgeving en op een stabiel, vlak oppervlak.
• Controleer of gordijnen of andere voorwerpen de luchtstroom (afb. 3) niet afsluiten.
NL - 8
3
7
1
5
6. Boekje gebruik en onderhoud
7. ON/OFF-knop
luchttemperatuur in uittrede
8. Knop regeling
omgevingstemperatuur
1
4
CA LD O RE LA X
E MANU TENZIO NE
IT
ISTRUZ IONI PER USO
AND MAINT ENANC E
EN
INSTRU CTION FOR USE
RETIEN
FR
MODE D'EMP LOI ET D'ENT
NGSAN WEISU NGEN
DE
GEBRA UCHS- UND WARTU
NTO
ES
EL USO Y EL MANT ENIMIE
INSTRU CCION ES PARA
USO E MANU TENÇÃ O
PT
INSTRU ÇÕES PARA O
HOUD SAANW IJZING
EN
NL
GEBRU IKS- EN ONDER
ΣΥΝΤΗ ΡΗΣΗΣ
EL
Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ Σ ΚΑΙ
I KONSE RWACJ I
PL
INSTRU KCJA OBSŁU GI
IRE ȘI ÎNTRE INERE
RO
INSTRU C IUNI DE FOLOS
HÅLL
SV
ANVÄN DNING OCH UNDER
INSTRU KTION ER FÖR
EET
FI
KÄYTT Ö- JA HUOLT O-OHJ
SINSTR UKSJO NER
NO
BRUKS - OG VEDLIK EHOLD
ÁSI ÚTMU TATÓ
HU
KEZEL ÉSI ÉS KARBA NTART
CS
ÚDRŽB Ě
NÁVOD K POUŽI TÍ A
UK
DA
ELSESA NVISN ING
BRUGS - OG VEDLIG EHOLD
en
regeling
6
