MSA Altair 5X Manual De Instrucciones página 137

• Le message « SENSOR REFRESH » (RAFRAÎCHISSEMENT DE
CAPTEUR) s'affiche, suivi par le message « ZERO CALIBRATION »
(CALIBRAGE ZÉRO).
• Le message « REFRESH » (RAFRAÎCHISSEMENT) n'apparaît
pas si un capteur de gaz combustible catalytique n'est pas installé.
• Le calibrage ZÉRO démarre
• Une barre de progression informe l'utilisateur de l'état d'avancement
du calibrage.
REMARQUE : Au début d'un calibrage ZÉRO, la lecture du capteur de
• Lorsque le calibrage ZÉRO est achevé, l'instrument affiche :
• « ZERO CALIBRATION PASS » (SUCCÈS DU CALIBRAGE ZÉRO)
ou
• « ZERO CALIBRATION FAIL » (ÉCHEC DU CALIBRAGE ZÉRO).
• En cas de succès du calibrage zéro, l'instrument accède à l'option
de calibrage de plage :
3-20
gaz combustible peut être remplacée par un affichage
« PLEASE WAIT » (ATTENDRE SVP). Ceci est normal.