Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONCEPTO DE PROTECCIÓN CONTRA EXPLOSIONES
Para este producto se aplica el tipo de seguridad constructiva
de protección «c», tal como lo indica el marcado Ex h. El
producto se puede utilizar con líquidos inflamables como
medio de proceso y se puede instalar en áreas peligrosas
clasificadas como zona 1 o zona 2 debido a la presencia de
gases o vapores inflamables (tal como lo indica el marcado
2 G) o en áreas peligrosas clasificadas como zona 21 o zona
22 debido a la presencia de polvo o fibras combustibles (tal
como lo indica el marcado 2 G / 2 D). La protección contra
explosiones solo es válida si el producto se utiliza siguiendo
las especificaciones y si se cumplen todas las condiciones
específicas de uso aplicables.
DESCRIPCIÓN DE CODIFICACIÓN ATEX
Consulte el DOC-3 del APÉNDICE.
IDONEIDAD DE MATERIALES DE LA MEMBRANA
En la tabla siguiente se indica la relación entre el material de la
membrana y su idoneidad de uso con el líquido de proceso, en
función del método de prueba de la norma EN ISO 80079-36,
Anexo D.
Material
Tamaño de la
de la
bomba
membrana
PTFE
80
PTFE
32, 40 y 50
PTFE
25 y menor
TPO
80
todos los tamaños
TPO
excepto 80
TPEE
todos los tamaños
EPDM
todos los tamaños
FKM
todos los tamaños
NBR
todos los tamaños
CR
todos los tamaños
PTFE/EPDM todos los tamaños
PTFE/CR
todos los tamaños
CONDICIONES ESPECÍFICAS DE USO
El usuario de la bomba y el amortiguador deberá proporcionar
al fabricante información pertinente acerca del uso previsto
(por ejemplo, líquido de proceso) para que se seleccionen los
materiales adecuados.
Las piezas no metálicas externas de los productos se deben
proteger de la luz ultravioleta en todo momento, incluso
durante la instalación.
El uso real debe cumplir con los límites especificados y las
clasificaciones, como se muestra en la placa de identificación
de las bombas y los amortiguadores.
En función de los materiales de la bomba aplicada y el uso
previsto, p. ej., un líquido de proceso no conductor y un flujo
alto de líquido, puede que estos materiales reciban carga
electrostática. El usuario realizará una evaluación del riesgo
de carga electrostática y, si corresponde, tomará las medidas
adecuadas para reducir este riesgo hasta un nivel aceptable.
Para los materiales de la membrana, la idoneidad que se
muestra anteriormente se puede utilizar para la evaluación.
En caso de tener instaladas membranas TU o G, la evaluación
indicará su idoneidad.
En caso de tener instaladas membranas T o S, la evaluación
puede indicar una idoneidad más amplia.
3. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Las precauciones de seguridad que se describen aquí son
importantes para el uso seguro y correcto del producto, para
evitar que usted y otras personas sufran lesiones, así como
para evitar daños a la propiedad.
ES-24
Idoneidad para líquidos
Tipo de
de proceso de grupo
membrana
de gases
T
IIA
T
IIB
T
IIC
S
IIB
S
IIC
H
IIC
E
IIC
V
IIC
N
IIC
C
IIC
Consulte las condiciones
TU
específicas de uso
Consulte las condiciones
G
específicas de uso
Confirme siempre el cumplimiento de todas las leyes,
normativas y códigos locales aplicables para poder tomar
todas las precauciones necesarias y garantizar el uso correcto
del producto.
Antes de utilizar el producto, asegúrese de comprender
completamente todas las precauciones y notas.
• Las piezas del producto que estarán en contacto con el
fluido, variarán según el modelo del producto. Consulte
un gráfico de resistencia química para asegurarse de que
los materiales del producto sean adecuados para el fluido
que se va a bombear. Nunca utilice un producto químico
que no sea adecuado para el material del producto o
para cualquiera de sus piezas. Podría provocar daños
permanentes en el producto, daños medioambientales,
posibles lesiones o la muerte.
• Si el producto se va a utilizar para transferir fluidos
peligrosos (inflamables, ácidos, químicamente reactivos,
peligrosos para el medioambiente, calientes, etc.), tome
precauciones, como colocar el producto en un foso o
en una caja protectora, y utilice los sensores adecuados
para emitir una advertencia en caso de fallo o de detener
el producto. Asegúrese también de que se muestren las
advertencias adecuadas en el producto y en las áreas
circundantes, y de que se apliquen todas las demás
salvaguardas.
• Con el tiempo es posible que todas las piezas que componen
el producto se aflojen por debajo de las tolerancias de
apriete. Reajuste periódicamente todos los pernos hasta
sus tolerancias especificadas (consulte los manuales de
mantenimiento).
• Cuando utilice la bomba, es posible que escuche un ruido
de funcionamiento intenso en función de las circunstancias
(como los fluidos que se van a transferir, la presión de aire
suministrada y la presión de descarga de fluidos). Cuando
sea necesario, por ejemplo si se aplican determinadas leyes
o normativas para el uso de la bomba, tome las medidas de
insonorización adecuadas.
• Si se daña una membrana del producto, el aire suministrado
se mezcla con el fluido o el fluido circula hacia la sección de
conmutación de aire del producto. No utilice el producto si el
aire suministrado o el polvo mezclado con el aire suministrado
afectan a la membrana dañada, o si la resistencia química de
cualquier pieza de la unidad principal no es adecuada para
cualquier producto químico.
• Si una membrana falla, el fluido que se bombea se
expulsará por el escape junto con aire comprimido.
Asegúrese de que se toman todas las precauciones
necesarias para limitar posibles daños medioambientales o
lesiones. Asegúrese también de que la resistencia química y
la resistencia a la corrosión sean compatibles con cualquier
material con el que pueda entrar en contacto.
• Si el producto no se utiliza durante un periodo prolongado,
o si tiene dudas sobre el funcionamiento de la bomba,
consulte con el distribuidor al que compró el producto.
• Asegúrese de que las tuberías o los recipientes de fluidos,
así como el aire expulsado por la bomba, no afectan ni
afectarán a ninguna persona, animales, instalaciones o
equipos.
• Siga todas las leyes e instrucciones que regulan la contención,
el almacenamiento y el uso de cualquier líquido concreto.
• Cuando la bomba esté funcionando, no coloque la mano ni
ningún otro objeto cerca de la admisión de material.
• En algunos casos puede surgir un riesgo adicional debido a
los vapores (por ejemplo, gasolina, alcoholes, disolventes) o
gases generados por la fuga de fluidos de proceso, fallo de
los componentes o un mantenimiento inadecuado.
• Compruebe la compatibilidad química de todos los
componentes que se van a mojar (incluidos los sellos) con
todos los fluidos de proceso y limpieza para minimizar el
riesgo de reacciones químicas. La compatibilidad puede
cambiar en función de la concentración o la temperatura.
• Una compatibilidad de materiales incorrecta puede provocar
la corrosión de los materiales, lo que puede generar fugas y
situaciones muy peligrosas para el medioambiente, además
de provocar incendios, explosiones o incluso la muerte.
