Ingersoll Rand ARO SD20S Serie Manual Del Operador página 33

PER EVITARE LESIONI E DANNI MATERIALI, LEGGERE, COMPRENDERE E OSSERVARE QUESTE INFORMAZIONI.
SCINTILLA STATICA DA
PRESSIONE ECCESSIVA
DELL'ARIA
PRESSIONE DELL'ARIA ECCESSIVA. Può provocare
AVVERTENZA
danni alla persona, danni alla pompa o danni materiali.
Non superare la pressione massima di ingresso dell'aria in-
y
dicata sulla targhetta del modello della pompa.
Assicurarsi che i flessibili dei materiali e altri componenti
y
possano sostenere le pressioni del liquido generate da
questa pompa. Verificare che i flessibili non siano danneg-
giati o usurati. Assicurarsi che il dispositivo erogatore sia
pulito e in buone condizioni operative.
SCINTILLA STATICA. Può causare un'esplosione
AVVERTENZA
con conseguenti lesioni gravi o mortali. Collegare a terra la
pompa e il sistema di pompaggio.
y Le scintille possono infiammare materiali e vapori infiam-
mabili.
y Il sistema di pompaggio e l'oggetto spruzzato devono es-
sere messi a terra durante le operazioni di pompaggio,
lavaggio, ricircolo o spruzzo di materiali infiammabili
quali vernici, solventi, lacche, ecc. o se usati in luoghi ove
l'atmosfera circostante può favorire l'autocombustione.
Collegare a terra la valvola o il dispositivo di erogazione, i
contenitori, i flessibili e qualsiasi oggetto attraverso il quale
viene pompato il materiale.
Fissare la pompa, i collegamenti e tutti i punti di contatto
y
per evitare vibrazioni e la generazione di contatti o scintille
statiche.
y Consultare i regolamenti edilizi e le norme elettriche locali
per i requisiti specifici di messa a terra.
y Una volta effettuata la messa a terra, verificare periodica-
mente la continuità del percorso elettrico di terra. Control-
lare con un ohmmetro il percorso da ciascun componente
(ad esempio flessibili, pompa, morsetti, contenitore, pis-
tola a spruzzo, ecc.) a terra per garantirne la continuità.
L'ohmmetro dovrebbe indicare al massimo 0,1 ohm.
Immergere l'estremità del flessibile di uscita, la valvola o il
y
dispositivo di erogazione nel materiale da erogare, se pos-
sibile. Evitare il flusso libero del materiale in erogazione.
y Utilizzare flessibili dotati di filo statico.
Utilizzare una ventilazione adeguata.
y
Tenere i materiali infiammabili lontano da calore, fiamme
y
libere e scintille.
Tenere chiusi i contenitori quando non sono in uso.
y
Lo scarico della pompa può contenere sostanze
AVVERTENZA
contaminanti. Può causare lesioni gravi. Convogliare lo
scarico lontano dall'area di lavoro e dal personale.
In caso di rottura del diaframma, il materiale può essere
y
convogliato forzatamente al di fuori del silenziatore dello
scarico dell'aria.
Durante il pompaggio di materiali pericolosi o infiamma-
y
bili, convogliare lo scarico in un luogo remoto e sicuro.
Tra la pompa e il silenziatore utilizzare un flessibile con dia-
y
metro interno minimo di 1" e collegato a terra.
PRESSIONE PERICOLOSA. Può provocare gravi le-
AVVERTENZA
sioni o danni materiali. Non eseguire interventi di manuten-
zione o pulizia della pompa, dei flessibili o della valvola di
erogazione mentre il sistema è pressurizzato.
Scollegare la linea di alimentazione dell'aria e depressuriz-
y
zare il sistema aprendo la valvola o il dispositivo di erogazi-
one e/o allentando e rimuovendo, lentamente e con atten-
zione, il flessibile o la tubazione di uscita dalla pompa.
SD20X-XXX-XXX-BXXX (it)
PRECAUZIONI PER L'USO E LA SICUREZZA
PRESSIONE PERICOLOSA DA
MATERIALI PERICOLOSI
MATERIALI PERICOLOSI. Possono causare gravi
AVVERTENZA
lesioni o danni materiali. Non rispedire alla fabbrica o al
centro assistenza una pompa contenente materiali perico-
losi. Le pratiche di movimentazione sicura devono essere
conformi alle leggi locali e nazionali e ai requisiti delle
norme di sicurezza.
y Per le istruzioni in merito alla corretta movimentazione,
richiedere le schede di sicurezza di tutti i materiali al pro-
prio fornitore.
PERICOLO DI ESPLOSIONE. I modelli contenenti
AVVERTENZA
parti in alluminio non possono essere utilizzati con 1,1,1-tri-
cloroetano, cloruro di metilene o altri solventi a base di
idrocarburi alogenati che potrebbero reagire ed esplodere.
y Controllare la sezione del motore della pompa, i tappi del
liquido, i collettori e tutte le parti che vengono a contatto
con il liquido per garantire la compatibilità prima dell'uso
con solventi di qualunque tipo.
PERICOLO DI ERRONEA APPLICAZIONE. Tutti i
AVVERTENZA
materiali a contatto con il liquido devono essere conformi
alle norme FDA e devono rispettare la norma statunitense
CFR (Code of Federal Regulations), titolo 21, sezione 177.
Verificare la compatibilità chimica tra le parti
ATTENZIONE
della pompa che vengono a contatto con il liquido e la
sostanza da pompare, utilizzare per il lavaggio o mettere
in circolo. La compatibilità chimica può variare in base alla
temperatura e alla concentrazione delle sostanze chimiche
contenute nelle sostanze pompate, usate per il lavaggio o
messe in circolo. Per conoscere la compatibilità specifica dei
liquidi, rivolgersi al produttore delle sostanze chimiche.
Le temperature massime sono determinate solo
ATTENZIONE
in base alla sollecitazione meccanica. Alcuni prodotti chi-
mici riducono in modo significativo la temperatura di fun-
zionamento massima di sicurezza. Per informazioni sulla
compatibilità chimica e sui limiti di temperatura, rivolgersi
al produttore delle sostanze chimiche. Fare riferimento alla
sezione DATI DELLA POMPA a pagina 1 del presente manu-
ale.
Accertarsi che tutti gli operatori di questa ap-
ATTENZIONE
parecchiatura abbiano ricevuto una formazione in merito
alle pratiche di lavoro sicuro, conoscano le limitazioni
dell'apparecchiatura e indossino occhiali/indumenti di pro-
tezione quando necessario.
Non utilizzare la pompa per il supporto strut-
ATTENZIONE
turale del sistema di tubazioni. Accertarsi che i componenti
del sistema siano supportati correttamente in modo da evi-
tare sollecitazioni sulle parti della pompa.
I collegamenti di aspirazione e scarico dovrebbero essere
y
malleabili (realizzati ad esempio per mezzo di flessibili), e
non rigidi, e dovrebbero essere compatibili con la sostanza
pompata.
Prevenire i danni non necessari alla pompa. Non
ATTENZIONE
utilizzare la pompa se è rimasta priva di materiale per un
lungo periodo.
y Scollegare la linea dell'aria dalla pompa quando il sistema
rimane inutilizzato per lunghi periodi.
Utilizzare solo ricambi originali ARO per assicu-
ATTENZIONE
rare una pressione nominale compatibile e la massima vita
utile dell'apparecchiatura.
AVVISO
PRIMA DELL'USO, SERRARE NUOVAMENTE ALLA
COPPIA PREVISTA TUTTI I DISPOSITIVI DI FISSAGGIO.
Deformazioni del corpo e dei materiali delle guarnizioni
possono provocare l'allentamento
dei dispositivi di fissaggio. Serrare nuovamente alla coppia
prevista i dispositivi di fissaggio per evitare
perdite di liquido o di aria.
IT
33