Rockwell Automation Allen-Bradley 2090-CSBM1DF Instrucciones De Instalación página 8

Cables de motor único serie 2090
Configuraciones de pines de los cables de alimentación/retroalimentación/freno (10 AWG)
Tipo de cable N.º de cat. de cable
2090-CSBM1DF-10AFxx
Flexión continua
2090-CSBM1DG-10xFxx
Estándar, no flexible 2090-CSBM1DG-10VAxx
(1) Consulte Especificaciones de longitud de los cables serie 2090
Configuraciones de los cables de alimentación/retroalimentación/freno (10, 8 y 6 AWG)
Tipo de cable N.º de cat. de cable
2090-CSBM1DE-10xFxx
Flexión continua 2090-CSBM1DE- 08xFxx
2090-CSBM1DE- 06xFxx
2090-CSBM1DE-10VAxx
Estándar, no flexible 2090-CSBM1DE-08VAxx
2090-CSBM1DE-06VAxx
(1) Consulte Especificaciones de longitud de los cables serie 2090
Especificaciones de los cables de alimentación/retroalimentación/freno (continuo, flexible)
N.º de cat. de cable
2090-CSBM1DF-10AFxx
2090-CSBM1DG-10AFxx
2090-CSBM1DE-10AFxx (serie A)
2090-CSBM1DE-10AFxx (serie B)
2090-CSBM1DE-08AFxx
2090-CSBM1DE-06AFxx
2090-CSBM1DG-10LFxx
2090-CSBM1DE-10LFxx
2090-CSBM1DE-08LFxx
2090-CSBM1DE-06LFxx
(1) La dimensión B y el radio de curvatura continua están basados en el diámetro del cable. Consulte Definiciones de radio de curvatura en la
8
Descripción
Vista del cable del
Motor-end Cable View
extremo del motor
H
– 1
L
+
2
W N
V U
Wire Connection
Conexión de cable
Shield
Blindaje
Twisted Wire Pair
Par de cables trenzados
a partir de la página 10 para ver los calibres de los cables de freno.
Descripción
Vista del cable del
Motor-end Cable View
extremo del motor
H
1
–
L
+
2
N
W
V U
Wire Connection
Conexión de cable
Shield
Blindaje
Par de cables trenzados Twisted Wire Pair
a partir de la página 10 para ver los calibres de los cables de freno.
Calibre de
(1)
D B
cable
mm (pulg.) mm (pulg.)
2
AWG (mm )
19.0 (0.75) 133 (5.2)
10 (6)
19.0 (0.75) 133 (5.2)
20.3 (0.80) 142 (5.6)
8 (10)
25.0 (0.98) 200 (8.0)
6 (16)
10 (6) 18 (0.70) 126 (5.0)
8 (10) 21.6 (0.85) 151.2 (5.9)
6 (16) 24 (0.94) 168 (6.6)
Publicación de Rockwell Automation 2090-IN051E-ES-P - Noviembre 2019
Al motor
To Motor
Marrón
U
Negro
V
Azul
W
Verde/amarillo
Negro
1
Blanco
2
22 AWG azul
L
22 AWG blanco azul
H
Mallas eléctricas (cobre trenzado)
360° shield-to-ground
Conductive
Envolvente de Se requieren conexiones
connections are required
Connector Housing
conector conductivo de blindaje a tierra de 360°
To Motor
Al motor
Marrón
U
Negro
V
W
Verde/amarillo
Negro
1
Blanco
2
22 AWG azul
L
22 AWG blanco azul
H
Mallas eléctricas (cobre trenzado)
360° shield-to-ground
Conductive
Envolvente de Se requieren conexiones
connections are required
Connector Housing conector conductivo de blindaje a tierra de 360°
(1)
Radio de curvatura continua
mm (pulg.)
190 (7.5)
190 (7.5)
203 (8.0)
250 (10.0)
126 (5.0)
151.2 (5.9)
168 (6.6)
página 3 para obtener más información.
To Drive
Al variador
U
V
W
MBRK+
MBRK–
D+
D–
SHIELD
To Drive
Al variador
U
V
Azul
W
MBRK+
MBRK–
D+
D–
Conductive
Envolvente de
conector conductivo Connector Housing
Ciclos de flexión
Factor de radio de
esperados al radio
curvatura continua
nominal
10x 20 millones
10x 20 millones
10x 20 millones
10x 6,5 millones
7x 8 millones
7x 8 millones
7x 8 millones
(1)
(1)
(1)
(1)