Rockwell Automation Allen-Bradley 2090-CSBM1DF Instrucciones De Instalación página 5

Orientación de pines del kit del conector DSL
D+
D–
ATENCIÓN: Para evitar daños al kit del conector 2198-KITCON-DSL precableado a los cables 2090-CSxM1DE, tenga cuidado al instalar el cable y al encaminar el
cable al variador.
IMPORTANTE Para evitar problemas para asegurar el cable en la abrazadera de blindaje y encaminar los conductores libres a las clavijas conectoras de alimentación
eléctrica del motor, de retroalimentación y de freno, asegúrese de utilizar el cable más adecuado para su aplicación.
• Use los cables 2090-CSxM1DF con los servovariadores Kinetix 5500 (el kit de conector 2198-KITCON-DSL se incluye con el variador)
• Use los cables 2090-CSxM1DE con los servovariadores Kinetix 5700 (el kit de conector 2198-KITCON-DSL viene precableado a los conductores de
retroalimentación)
• Use los cables 2090-CSxM1DG con los servovariadores Kinetix 5500 o Kinetix 5700 (cuando se usa con los variadores Kinetix 5700, el kit de conector
2198-KITCON-DSL se pide por separado)
Configuraciones de pines de los cables de alimentación/retroalimentación/freno (18 y 14 AWG)
Tipo de cable N.º de cat. de cable
2090-CSBM1DF-18AAxx,
2090-CSBM1DF-14AAxx,
Estándar, no flexible
2090-CSBM1DG-18xAxx,
2090-CSBM1DG-14xAxx
2090-CSBM1DF-18AFxx,
2090-CSBM1DF-14AFxx,
Flexión continua
2090-CSBM1DG-18xFxx,
2090-CSBM1DG-14xFxx
2090-CSBM1DE-18xAxx,
Estándar, no flexible
2090-CSBM1DE-14xAxx
2090-CSBM1DE-18xFxx,
Flexión continua
2090-CSBM1DE-14xFxx
(1) Consulte Especificaciones de longitud de los cables serie 2090
Kit de conector de retroalimentación
2198-KITCON-DSL
D+
D–
El pin inferior (MF-2, D–) está
codificado
Descripción
Al motor
A
B
C
F
G
E
Vista del cable del
H
extremo del motor
C
B
Envolvente de
G
conector conductivo
D
A
F
Al motor To Motor
L
E
H
Conexión de cable
Blindaje
Par de cables trenzados
Conductive
Envolvente de
conector conductivo
Connector Housing
a partir de la página 10 para ver los calibres de los cables de freno.
Publicación de Rockwell Automation 2090-IN051E-ES-P - Noviembre 2019
Marrón
Negro
Azul
Verde/amarillo
D
Negro
Blanco
22 AWG azul
22 AWG blanco azul
Mallas eléctricas (cobre trenzado)
Se requieren conexiones
de blindaje a tierra de 360°
Marrón
A
Negro
B
Azul
C
Verde/amarillo
D
Negro
F
Blanco
G
22 AWG azul
E
22 AWG blanco azul
H
Mallas eléctricas (cobre trenzado)
Se requieren conexiones
de blindaje a tierra de 360°
Cables de motor único serie 2090
Al variador
To Drive
U
V
W
PE
(1)
MBRK+
MBRK–
D+
D–
Al variador
U
V
W
PE
(1)
MBRK+
MBRK–
D+
D–
Envolvente de Conductive
conector conductivo
Connector Housing
5