Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
N'utilisez pas la scie à chaîne sur un ar
–
bre, une échelle, un toit ou une surface
instable. Ces conditions d'utilisation impli
quent de sérieux risques de blessures.
–
Veillez à toujours conserver une position
stable et utilisez la scie à chaîne unique
ment si vous vous tenez sur un sol plan,
sûr et solide. L'utilisation sur un sol glis
sant ou instable s'accompagne d'un risque
de perte de l'équilibre ou de perte de con
trôle de la scie à chaîne.
–
Si vous coupez une branche tendue, atten
dez-vous à ce qu'elle revienne brutale
ment à sa position d'origine. À la libération
des forces de tension dans les fibres du
bois, la branche tendue peut heurter l'utili
sateur et/ou lui faire perdre le contrôle de
la scie à chaîne.
–
Faites preuve d'une prudence particulière
lors des coupes de débroussaillage et de
la taille de jeunes arbres. La matière fine
peut se coincer dans la chaîne et vous frap
per ou vous faire perdre l'équilibre.
Après l'avoir mise à l'arrêt, portez la scie
–
à chaîne par la poignée avant, la chaîne di
rigée dans le sens opposé à votre corps.
Pour le transport ou la conservation de la
scie à chaîne, toujours mettre en place le
cache de protection. Une utilisation minu
tieuse de la scie à chaîne réduit le risque
de contact accidentel avec la chaîne en
fonctionnement.
Suivez les instructions relatives au grais
–
sage, à la tension de la chaîne ainsi qu'au
remplacement du rail de guidage et de la
chaîne. Une chaîne mal tendue ou mal
graissée peut se rompre ou augmenter le
risque de recul.
Ne scier que du bois. Ne pas utiliser la
–
scie à chaîne pour des opérations aux
quelles elle n'est pas destinée. Exemple :
N'utilisez pas la scie à chaîne pour le scia
ge de métal, de plastique, de maçonnerie
ou de matériaux de construction qui ne
sont pas en bois. L'utilisation de la scie à
chaîne pour des opérations autres que cel
les auxquelles elle est destinée peut occa
sionner des situations dangereuses.
Cette scie à chaîne ne convient pas à
–
l'abattage d'arbres. En cas d'utilisation de
la scie à chaîne pour des opérations autres
que celles auxquelles elle est destinée,
l'utilisateur ou d'autres personnes peuvent
subir des blessures graves.
36
Causes et prévention du recul
Un recul peut survenir lorsque l'extrémité du
rail de guidage entre en contact avec un objet
ou que le bois se plie et que la chaîne se coince
dans la coupe.
Dans certains cas, un contact avec l'extrémité
du rail peut provoquer un mouvement inattendu
vers l'arrière. Le rail de guidage est alors vio
lemment poussé vers le haut et en direction de
l'utilisateur.
Le blocage de la chaîne au niveau du bord su
périeur du rail de guidage peut repousser sou
dainement le rail en direction de l'utilisateur.
Chacune de ces réactions peut vous faire per
dre le contrôle de la scie et vous risquez alors
de subir des blessures graves. Ne vous fiez pas
exclusivement aux dispositifs de sécurité inté
grés dans la scie à chaîne. Lorsque vous utili
sez une scie à chaîne, vous devez prendre diffé
rentes mesures pour pouvoir travailler sans ac
cidents ni blessures.
Le recul résulte d'une utilisation incorrecte ou
inadaptée de la scie à chaîne. Il peut être évité
en prenant des mesures de précaution adéqua
tes, comme décrit ci-après :
–
Tenez la scie des deux mains en veillant à
ce que le pouce et les autres doigts entou
rent les poignées de la scie à chaîne. Pla
cez vos bras et le reste de votre corps
dans une position vous permettant de ré
sister aux forces de recul. En prenant des
mesures appropriées, l'utilisateur peut
maîtriser les forces de recul. Ne jamais lâ
cher la scie à chaîne.
–
Évitez toute posture anormale et ne sciez
pas au-dessus du niveau de vos épaules.
Ceci permet d'éviter un contact accidentel
avec l'extrémité du rail et de mieux contrô
ler la scie à chaîne dans les situations inat
tendues.
–
Utilisez toujours les rails de rechange et
les chaînes prescrits par le fabricant. Les
rails de rechange et chaînes inadaptés
peuvent entraîner une rupture de la chaîne
et/ou un recul.
Appliquez les instructions fournies par le
–
fabricant pour l'affûtage et l'entretien de
la chaîne. Appliquez les instructions four
nies par le fabricant pour l'affûtage et l'en
tretien de la chaîne. Un limiteur de profon
deur trop bas augmente la tendance au re
cul.
