Sistemas De Red; Instalación - janitza UMG 96-PA Manual Del Usuario Y Datos Técnicos

www.janitza.de
6.

Sistemas de red

Sistemas de red y tensiones nominales máximas
según DIN EN 61010-1/A1:
Sistemas trifásicos de 4 conductores
con conductor neutro puesto a tierra
E
IEC U / U
L-N L-L:
UL U / U
L-N L-L:
MID/MID +
U / U
L-N L-L:
El aparato puede utilizarse en:
· redes TN y TT
· zonas residenciales e industriales.
ADVERTENCIA
E
¡Peligro de lesiones por tensión eléctrica!
Unas tensiones transitorias nominales por encima
de la categoría de sobretensión admisible pueden
dañar los aislamientos del aparato. En este caso
la seguridad del aparato está afectada. Esto pue-
de causar lesiones corporales graves o la muerte.
· Utilizar el aparato únicamente en entornos
en los que se cumpla la tensión transitoria
nominal admisible.
L1
L2
N
R
L3
E E
417 V / 720 V
LN LL
347 V / 600 V
LN LL
230 V / 400 V
LN LL
L1
L2
E E
UMG 96-PA / UMG 96-PA-MID / UMG 96-PA-MID+
7. Instalación
El aparato es apto para la medición de tensión en
sistemas TN y TT.
La medición de tensión del aparato posee la ca-
tegoría de sobretensión de 600 V
transitoria nominal de 6 kV).
L1
L2
ADVERTENCIA
N
¡Peligro de lesiones por tensión eléctrica!
¡No cortocircuitar las conexiones del lado secunda-
rio de los transformadores de tensión! Esto puede
causar lesiones corporales graves o la muerte.
· ¡Conectar los transformadores de tensión de
L3
acuerdo con la documentación de los mis-
E E
mos!
· ¡Compruebe su instalación!
ADVERTENCIA
¡La inobservancia de las condiciones de co-
L
nexión de los convertidores de medida en
los aparatos de medición de Janitza o de sus
componentes puede causar lesiones o incluso
la muerte, o daños materiales!
· ¡No utilice las salidas de los aparatos de me-
dición de Janitza o de sus componentes para
conmutar dispositivos de protección o relés
de protección! ¡No utilizar "convertidores de
medida para fines de protección"!
N
· Utilice para los aparatos de medición de Janitza
E E
y sus componentes única y exclusivamente
"convertidores de medida para fines de me-
dición" que sean adecuados para la monitoriza-
ción de energía de su instalación.
· Observe las indicaciones, normas y valores lími-
te en las informaciones de uso de los "conver-
tidores de medida para fines de medición",
también para la comprobación y puesta en
servicio del aparato de medición de Janitza, del
componente de Janitza y de su instalación.
CATIII (tensión
L1
L2
L3
E E
L1
N
L2
E
21
L1
L2
L3
E