SICK ES11 Instrucciones De Uso página 5

2
Respecto a la seguridad
2.1
Ámbito de utilización
8027287/1HJB/2022-10-24 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso
Lea detenidamente estas instrucciones de servicio y consérvelas.
Las instrucciones de servicio deben ser puestas a disposición de la persona que
instale el pulsador de parada de emergencia.
PELIGRO
¡Tenga presente y cumpla las siguientes indicaciones de aviso!
b
Desconectar de la alimentación la instalación y el equipo antes de comenzar a
instalar el equipo!
¡Los pulsadores de parada de emergencia cumplen una función de protección de
las personas. ¡El montaje o las manipulaciones indebidas pueden causar graves
lesiones a las personas!
¡Los pulsadores de parada de emergencia no deben ser omitidos, retirados ni
anulados de ninguna otra manera!
¡Un montaje o una manipulación indebidos pueden causar daños en la máquina y
en el material de trabajo!
La función de parada de emergencia no debe aplicarse para sustituir a otras
medidas de protección o funciones de seguridad, sino que deberá estar conce‐
bida como medida de protección complementaria.
La función de parada de emergencia no debe menoscabar la eficacia de dispositi‐
vos de protección o de dispositivos con otras funciones de seguridad.
Basándose en el análisis de riesgos, el diseñador debe garantizar que la parada
de emergencia, combinada con el sistema de control, alcance el nivel de seguri‐
dad requerido (SIL, SILCL o PL).
En lo referente a la utilización y el montaje de los pulsadores de parada de emergencia,
a la puesta en servicio y a las comprobaciones técnicas periódicas, rigen las normas
legales nacionales e internacionales, particularmente:
Directiva de Máquinas
normas de seguridad
prescripcioes sobre prevención de accidentes y normas de seguridad
El fabricante y el usuario de la máquina en la que se usen los dispositivos de protec‐
ción son responsables de coordinar y cumplir todas las reglas y normas de seguridad
vigentes con las autoridades competentes a propio riesgo.
Dentro de la utilización conforme all uso previsto se incluye el cumplimiento de los
requerimientos pertinentes para el montaje y el servicio, particularmente:
EN 60947-5-1
EN 60947-5-5
EN ISO 13849-1
EN ISO 13850
EN 61508-1
EN 60204-1
Dentro de la utilización conforme al uso previsto se incluye asimismo el control perió‐
dico del dispositivo de protección a cargo de expertos.
El producto puede utilizarse en funciones de seguridad.
RESPECTO A LA SEGURIDAD
I N S T R U C C I O N E S D E U S O | ES11
2
5
loading