Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
Operating Instructions SATA LPS R 2000, SATA LPS RB 2000 RP, SATAminijet 1000 A S HVLP
Malfunction
Automatic gun does
not shut off material.
Corrosion on the air
cap thread, materi-
al passage or gun
body.
Air leaks from the
material flow control
inspection hole.
Material leaks from
behind the paint
needle seal through
the gun body inspec-
tion hole.
46
Cause
Nozzle set worn.
The sleeve or paint
needle seals are
soiled or worn.
Control air pressure
is constantly present.
Unsuitable cleaning
solution used.
The paint needle seal
on the air side is de-
fective or missing.
The sleeve is dam-
aged.
Paint needle sealing
The paint needle seal
is defective or miss-
ing.
Paint needle dam-
aged.
Paint needle clogged. Clean the paint nee-
Corrective Action
Replace the nozzle
set (see chapter 9.1).
Clean the sleeve or
paint needle seals. If
necessary, replace
the sleeve (see chap-
ter 9.5) or replace
the paint needle
seals (see chapter
9.3).
Release control air
pressure.
Replace the auto-
matic gun. Heed the
cleaning instructions
(see chapter 10).
Replace the paint
needle seal retainer
(see chapter 9.3).
Replace the sleeve
(see chapter 9.5).
Replace paint needle
seal (see chapter
9.3).
Replace nozzle set
(see chapter 9.1).
dle. Heed the clean-
ing instructions (see
chapter 10).
