Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIANO
1.2 PERICOLI ASSOCIATI ALL'ESPULSIONE DI PARTI E FRAMMENTI
Scollegare l'utensile dalla pompa prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o regolazione dello stesso
e prima di inserire o rimuovere una testata o degli accessori.
Essere consapevoli del fatto che il guasto del pezzo in lavorazione o degli accessori, o persino dello stesso disposi-
tivo di fi ssaggio inserito, può generare l'espulsione di parti e frammenti ad alta velocità.
Durante l'impiego del prodotto indossare sempre un dispositivo di protezione degli occhi resistente agli urti. Il
grado di protezione richiesto deve essere valutato per ciascuna applicazione.
Nello stesso tempo dovrebbero essere valutati anche i rischi per le altre persone.
Assicurarsi che il pezzo in lavorazione sia fi ssato saldamente.
Verifi care che i sistemi di protezione contro l'espulsione del dispositivo di fi ssaggio e/o del gambo siano installati e
funzionanti.
Avvisare della possibile espulsione violenta dei gambi dalla parte anteriore dell'attrezzo.
NON utilizzare l'elettroutensile dirigendolo verso un'altra persona o altre persone.
1.3 PERICOLI OPERATIVI
L'uso del prodotto può esporre le mani dell'operatore a pericoli, quali schiacciamenti, urti, tagli, abrasioni e calore.
Indossare guanti adatti per proteggere le mani.
Gli operatori e il personale addetto alla manutenzione devono essere fi sicamente in grado di gestire l'ingombro, il
peso e la potenza dell'elettroutensile.
Sostenere correttamente l'elettroutensile; essere preparati a contrastare movimenti normali o improvvisi e avere
entrambe le mani a disposizione.
Mantenere l'impugnatura dell'utensile asciutta, pulita e priva di olio e grasso.
Mantenere una postura equilibrata e un appoggio dei piedi sicuro.
In caso di interruzione dell'alimentazione idraulica rilasciare il dispositivo di avvio e arresto.
Utilizzare esclusivamente i lubrifi canti consigliati dal produttore.
Evitare il contatto con il fl uido idraulico. Per ridurre al minimo il rischio della comparsa di eruzioni cutanee, lavarsi
con cura in caso di contatto.
Le Schede dei dati sicurezza dei materiali (MSDS) relative a tutti gli oli idraulici e i lubrifi canti sono disponibili su
richiesta presso il proprio fornitore dell'elettroutensile.
Evitare posture inadatte poiché è probabile che tali posizioni non consentano di contrastare il movimento normale
o imprevisto dell'elettroutensile.
Se l'elettroutensile è fi ssato a un dispositivo di sospensione, assicurarsi che il fi ssaggio sia sicuro.
Se la testata non è montata, prestare attenzione al rischio di stritolamento o schiacciamento.
NON usare l'elettroutensile con il cannotto porta-naselli rimosso.
Prima di procedere è necessario prevedere uno spazio adeguato per le mani dell'operatore dell'utensile.
Durante il trasporto dell'utensile, tenere le mani lontano dal grilletto per evitare l'attivazione accidentale.
NON abusare dell'elettroutensile facendolo cadere o utilizzandolo come martello.
Prestare attenzione per assicurarsi che i gambi degli inserti già installati non costituiscano una fonte di pericolo.
1.4 PERICOLI ASSOCIATI AI MOVIMENTI RIPETITIVI
Quando si utilizza l'elettroutensile è possibile avvertire fastidio a mani, braccia, spalle, collo o altre parti del corpo.
Durante l'impiego dell'elettroutensile l'operatore deve adottare una postura confortevole, mantenendo un appog-
gio dei piedi sicuro ed evitando posture scomode o sbilanciate. Cambiare postura durante le attività prolungate
può contribuire a evitare disagio e aff aticamento.
Se l'operatore dovesse manifestare sintomi quali fastidio persistente o ricorrente, dolore pulsante, dolore, formico-
lio, intorpidimento, sensazione di bruciore o rigidità, è importante che non ignori questi segnali di avviso. L'opera-
tore dovrà rivolgersi immediatamente al proprio datore di lavoro e consultare un operatore sanitario qualifi cato.
1.5 PERICOLI RIGUARDANTI GLI ACCESSORI
Scollegare l'attrezzo dall'alimentazione idraulica ed elettrica prima di montare o rimuovere la testata o l'accessorio.
Utilizzare solo tipi e misure di accessori e materiali di consumo raccomandati dal produttore dell'elettroutensile;
non usare accessori o materiali di consumo di tipi o misure diversi.
1.6 PERICOLI RIGUARDANTI IL LUOGO DI LAVORO
Scivolamenti, inciampi e cadute sono le principali cause di infortuni sul lavoro. Prestare attenzione alle superfi ci scivolose
provocate dall'uso dell'elettroutensile e anche ai pericoli di inciampo causati dalle linee aeree o dal tubo idraulico.
Procedere con attenzione in ambienti non familiari. Potrebbero essere presenti pericoli nascosti, come cavi elettrici
o linee di altre utenze.
L'elettroutensile non è destinato all'uso in atmosfere potenzialmente esplosive e non è isolata in caso di contatto
con la corrente elettrica.
Accertarsi che non vi siano cavi elettrici, tubi del gas, ecc. che possono essere pericolosi se danneggiati durante
l'uso dell'elettroutensile.
4
TRADUZIONE ISTRUZIONI ORIGINALI
