Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DANSK
Skru *Stempelkugle - Forside på forsiden af stemplet 18. Smør *Stempelkugle - Forside, stempelskaft og stem-
peltætning 35 med Molykote® 111 smøremiddel.
Alle tal i fed skrift henviser til Generel samling og Reservedelsliste på side 18, 19 og 20.
* Servicekit på side 13
Skru *Stempelstyrerør helt ind i bagsiden af hoveddelen 1. Smør boringerne i både hoveddelen og *Stempelsty-
rerør med Molykote® 111 smøremiddel.
Slut reserve *Hurtigkobling - hun til Hurtigkobling- han 9 på Hydraulisk slange - Træk 25. Dette gør det muligt at
frigøre luft fra træksiden af stemplet 18 ved indsætning af stemplet.
Indsæt det samlede stempel 18 i bagsiden af hoveddelen 1 og gennem den samlede forreste tætningspakning
17. Skub stemplet ind i den helt fremadrettede position, indtil den stopper mod den forreste tætningspakning.
Der vil blive udstødt hydraulisk olie fra Hydraulisk slange - Træk 25.
Fjern reserve *Hurtigkobling - hun fra Hurtigkobling - han 9 på Hydraulisk slange - Træk 25. Fjern *Stempelstyre-
rør fra bagsiden af hoveddelen 1.
Skub O-ringen 31 over den bageste tætningspakning 16 og ind i den udvendige rille. Indsæt spiral-reserverin-
gen 30 i den samme rille, bag den installerede O-ring. Se Generel samling og Reservedelsliste for den korrekte
retning af O-ringen og spiral-reserveringen.
Tryk den bageste lejering 32 ind i den indvendige fordybning i den bageste tætningspakning 16, og installér
derefter stangtætningen 29 bag den bageste lejering. Installér skrabetætningen 33 i den bageste fordybning
af den bageste tætningspakning. Se Generel samling for at sikre den korrekte retning af stangtætningen og
skrabetætningen.
Klem værktøjshåndtaget i en skruestik med bløde kæber, så værktøjet vender med næsen nedad.
Smør overfl aden og den ledende kant af hoveddelens 1 boring, hvor den bageste tætningspakning 16 skal
installeres, med Molykote® 111 smøremiddel. Smør det bageste stempel 18 skaft med Molykote® 111 smøremid-
del.
Indsæt *Stempelkugle – Bagside i det bageste stempel 18 skaft og smør med Molykote® 111 smøremiddel.
Fyld den bageste del af hoveddelen 1 med Enerpac® HF hydraulisk olie. Olieniveauet bør være lige over den
bageste indgangsboring ind i hoveddelen.
Slut reserve *Hurtigkobling - han til Hurtigkobling - hun 10 på Hydraulisk slange – Retur 24. Dette gør det
muligt at frigøre luft fra stemplets 18 returside, når du indsætter den bageste tætningspakning 16. Bemærk:
Hydraulisk olie fj ernes muligvis fra reserve-hurtigkoblingen – hun.
Placer den bageste tætningspakning 16 over *Stempelkugle – Bagside. Skub derefter den bageste tætningspak-
ning over stempel 18 skaftet og ind i bagsiden af hoveddelen 1. Skub den bageste tætningspakning ind i ho-
veddelen, indtil nogle få interne gevind eksponeres på hoveddelens bagside. Pas på ikke at beskadige O-ringen
31 og spiral-reserveringen 30 på gevindene ved indsætning af den bageste tætningspakning.
Smør både det indvendige gevind i hoveddelen 1 og det udvendige gevind på endehætten 15 med MolyLithi-
um-smøremiddel.
Skru endehætten 15 helt ind i hoveddelens 1 bagside ved hjælp af *Værktøj til endehættesamling. Når du gør
dette, vil den bageste tætningspakning 16 blive trykket på plads i hoveddelen 1 og en lille mængde olie vil blive
udstødt fra Hydraulisk slange - Retur 24.
Fjern reserve *Hurtigkobling - han fra Hurtigkobling - hun 11 på Hydraulisk slange - Retur 24.
Skub defl ektoren 3 på endehætten 15.
Klargør placeringsværktøjet som beskrevet i Klargøring til brug på side 10.
Slangesamling:
Fjern de to skruer 8 fra slangeklemmen 13 ved hjælp af en 3,0 mm unbrakonøgle. Fjern slangeklemmen og
OVERSÆTTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING
15
