Tabla de contenido
B-2
El INDICADOR DE FLUJO del anticongelante se accede
removiendo el tapón de llenado. El flujo de retorno real es
visible directamente a través del orificio de llenado.
Cuando arranque la unidad por primera vez, revise todas
las mangueras de anticongelante para asegurar que no
haya fugas de agua. Éstas provocan un pobre desempeño
de soldadura, un desempeño deficiente de enfriamiento,
vida disminuida de los componentes de soldadura y riesgos
de seguridad eléctricos potenciales.
• El enfriador se "ENCENDERÁ" automáticamente al apre-
tar el gatillo.
• El enfriador se "APAGARÁ" automáticamente cuando
haya periodos prolongados sin soldar.
• EL interruptor de control manual al frente del enfriador se
puede utilizar para hacer funcionar el enfriador sin las fun-
ciones "inteligentes". Esto deberá utilizarse para cebar el
sistema al momento del arranque inicial y cuando se cam-
bian las pistolas.
• Nunca opere el enfriador sin el tapón de llenado del
depósito, a menos que sea para revisar el flujo de anti-
ENTRADA AIRE AMBIENTE
INTERCAMBIADOR
TÉRMICO
RELÉ
VENTILADOR
BOMBA
SALIDA
AIRE
CALIENTE
COOL ARC 55 S
OPERACIÓN
FIGURA B.1
Diagrama de Circulación del Anticongelante
SALIDA
INTERRUPTOR
AIRE
DE FLUJO
CALIENTE
DEPÓSITO
FIGURA B.2
ANTORCHA O
PISTOLA DE
SOLDADURA
SALIDA DEL
ANTICONGELANTE
ENTRADA DEL CALOR
BOMBA
INTERRUPTOR DE FLUJO
DEPÓSITO
COOL ARC
congelante.
• Evite torcer o doblar excesivamente las líneas de agua.
• Mantenga todas las líneas de agua limpias y libres de
cualquier obstrucción.
• No opere el enfriador sin anticongelante en el depósito.
Nunca haga funcionar la bomba en estado seco.
EFICIENCIA DE ENFRIAMIENTO
La alta eficiencia de enfriamiento de COOL ARC® 55 S
ofrece una soldadura más fresca y agradable que los pro-
cedimientos convencionales enfriados por aire y que los sis-
temas enfriados por agua de los competidores líder.
COOL ARC
55 S remueve efectivamente el calor del arco
®
de la manija de la pistola o antorcha, y lo transporta al flujo
de aire existente en la parte posterior del enfriador. La tem-
peratura del aire ambiente afecta la temperatura del anti-
congelante de COOL ARC
®
ENTRADA DEL
ANTICONGELANTE
VENTILADOR
INTERCAMBIADOR
TÉRMICO
55 S
®
55 S.
SALIDA
DEL CALOR
B-2
Tabla de contenido
