Tabla de contenido
B-1
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA
puede provocar la muerte.
• No opere sin las cubiertas.
• No opere si los cables están húme-
dos o sumergidos en agua.
• Las partes móviles pueden provocar
lesiones. Nunca coloque los dedos
en las aperturas del Enfriador.
• El anticongelante caliente puede quemar
la piel. Siempre asegúrese de que el anti-
congelante no esté caliente antes de dar
servicio al enfriador.
• No vierta anticongelante de etilengli-
col usado en el drenaje.
----------------------------------------------------------------------
Vea la información de advertencia adicional al
frente de este manual del operador.
-----------------------------------------------------------
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
COOL ARC
55 S es un sistema de enfriamiento de
®
recirculación diseñado para usarse con pistolas y antor-
chas TIG, MIG, PAC (Corte de Arco por Plasma) y PAW
(Soldadura de Arco por Plasma). El COOL ARC
está diseñado para usarse con las fuentes de poder
serie S y requiere de una alimentación de 115 VCA y
una conexión ArcLink
. El enfriador se comunicará vía
®
ArcLink
con el alimentador de alambre y fuente de
®
poder para encenderse automáticamente cuando se
realice una soldadura y apagarse unos minutos después
de que ésta acabe.
El COOL ARC
55 S está equipado con un sensor de
®
flujo para permitir que ocurra una soldadura sólo cuando
haya anticongelante fluyendo. Cuando se detecta una
condición de bajo o cero flujo, la soldadura se detendrá
para proteger las valiosas antorchas y pistolas.
Agregar anticongelante al depósito es simple, y conec-
tar a las conexiones de "ENTRADA" y "SALIDA" de anti-
congelante es fácil de hacer a mano con las desconex-
iones rápidas.
El flujo de anticongelante de COOL ARC
través del intercambiador térmico para eliminar la
energía térmica del anticongelante. El flujo de anticon-
gelante se deposita entonces en el depósito de anticon-
gelante. La bomba obtiene su suministro de anticonge-
lante del depósito y lo lleva a la antorcha o pistola de
soldadura. Consulte la Figura B.1 y B.2.
OPERACIÓN
SECUENCIA DE ENCENDIDO
El COOL ARC
la fuente de poder. La luz de estado parpadeará en
verde por cerca de un minuto mientras el sistema se
está configurando. Después de este momento, las luces
de estado se encenderán en un color verde estable indi-
cando que la máquina está lista.
La bomba y ventilador en el COOL ARC
cionarán sólo cuando empiece la soldadura o mientras
se oprime el interruptor al frente de la unidad.
PROCESOS Y EQUIPO RECOMENDADOS
El COOL ARC
pistolas y antorchas TIG, MIG, PAC (Corte de Arco
por Plasma) y PAW (Soldadura de Arco por Plasma)
enfriadas por agua. El COOL ARC
utilizar con alimentadores de alambre MIG y fuentes
de poder de serie S.
PAQUETES DE EQUIPO COMÚN
K3086-2
K2823-3
K2230-1
K1543-XX
"ENCENDIDO" DEL SISTEMA
Después de conectar COOL ARC
55 S
las instrucciones de instalación anteriores, enchufe la
®
unidad a un receptáculo eléctrico de 115V interna-
cional para la operación de arranque. Asegúrese de
que la alimentación en la unidad corresponda a la
entrada nominal del Enfriador.
A pesar de que el enfriador está diseñado para
encenderse/apagarse según sea necesario mientras
se suelda, para la instalación inicial y cuando instale
una nueva pistola, necesitará primero llenar el sis-
tema con anticongelante. Esto se puede hacer uti-
lizando el interruptor momentáneo al frente de la
unidad. Remueva el tapón del orificio de llenado y
mantenga oprimido el interruptor hasta que vea que el
anticongelante regresa al tanque. El sistema está
ahora cebado y listo para usarse.
Podrá escuchar el ventilador funcionando y sentir
cómo el flujo de aire sale de los lados de la unidad
cuando el enfriador está operando.
55 S circula a
®
COOL ARC
55 S
®
55 S se encenderá al mismo tiempo que
®
55 S está diseñado para usarse con
®
55 S se puede
®
COOL ARC
55 S
®
POWER WAVE
S350
®
POWER FEED
10M
®
ArcLink
CABLE (5 Pines) - conecta el
®
alimentador de alambre al enfriador.
55 S conforme a
®
B-1
55 S fun-
®
Tabla de contenido
