Tabla de contenido
Important!
Lisez entièrement le mode d'emploi avant la première utilisation.
L'utilisateur est responsable pour les dommages issus de la non-observation de ces prescriptions.
La non-observation des indications de sécurité et d'avertissement peut entraîner des blessures ou la mort de
personnes!
Avertissement!
• Ne pas utiliser l'appareil, lorsque d'autres personnes se trouvent sur la surface de travail.
• Ne pas souffler dans des buses ou soupapes bouchés (danger d'empoisonnement).
• Nettoyer l'appareil après utilisation. Lors de cette opération, veiller à ne pas souiller les eaux.
• Ne pas mettre les produits chimiques dans d'autres récipients (bouteilles ou autres boîtes, etc.). Conserver l'appareil et les
produits chimiques hors d'atteinte des enfants et animaux domestiques.
• Lors de la remise à des tiers, ce mode d'emploi doit également et impérativement accompagner la remise.
• L'opérateur est responsable vis-à-vis de tiers, en particulier les enfants et les animaux domestiques, pour que le produit
d'aspersion ne soit pas dirigé contre eux lors de la mise en service, lors de l'ouverture de la soupape de surpression ou
durant l'aspersion.
• Durant la pulvérisation avec le médium moussant, le contact avec le liquide est à éviter. Porter à cet effet des vêtements,
un masque, des lunettes de protection et assurer également la protection des mains.
• Ne pas mousser contre la direction du vent et pas durant un vent fort. Ne pas épandre plus de produit que nécessaire à la
surface à traiter.
Indications de sécurité
• Avant chaque utilisation, s'assurer que l'appareil est monté dans les règles de l'art, qu'il ne soit pas endommagé et qu'il soit
apte au fonctionnement. Veiller particulièrement à l'étanchéité des raccordements de la tuyauterie / au fonctionnement sans
résistance de la soupape de surpression (1).
• L'appareil dispose d'une soupape de surpression (1) permettant de libérer une pression trop élevée. Cette soupape de
surpression est calée à 4 bars / 58.02 psi. Il est à observer impérativement que toute manipulation sur la soupape est
proscrite. Dans ce cas toutes les prétentions de garantie et de responsabilités envers BIRCHMEIER Sprühtechnik AG ne
sont pas valables.
• Assurez-vous que les produits choisis soient appropriés à l'appareil. Les indications d'utilisation et de sécurité du fabricant
de produit chimique sont à observer et à respecter. L'utilisation d'un agent chimique a lieu sous propre responsabilité. Si
vous avez des doutes à ce sujet, mettez-vous en contact avec le service à la clientèle.
• Des liquides chauds, de plus de 30°C / 86° F, ne doivent pas être remplis. Ne pas exposer au soleil l'appareil sous
pression. Le gel peut également endommager l'appareil.
• Libérer la pression par l'intermédiaire de la soupape de surpression (1) avant de dévisser la pompe (4). Lors de cette
opération, tenir l'appareil en biais et éloigné du corps.
Domaine d'utilisation
Avec cet appareil d'aspersion il est possible de pulvériser des produits de nettoyage et de désinfection à base d'acides,
d'alcools, et d'ammonium dans la plage de solutions à 2-8%. Des acides et bases trop faiblement diluées peuvent
endommager l'appareil de moussage.
Mise en service
Visser le robinet d'arrêt (12) sur le tuyau (11). Vérifier que tous les raccords soient bien serrés.
Commande
Remplissage du réservoir:
Dans tous les cas, commencer par dépressuriser complètement le réservoir en agitant la soupape de surpression (1).
Dévisser la pompe (4), procéder au remplissage, la quantité de produit à appliquer ne doit pas dépasser la limite de
remplissage (repère sur le réservoir) de manière à préserver au coussin d'air un volume suffisant. La température maximale
admissible est de 30°C / 86°F.
Mise sous pression du réservoir:
Visser la pompe (4) à fond. Dégager la poignée de la pompe de sa position de verrouillage en appuyant légèrement et en la
tournant vers la gauche. Gonfler le réservoir jusqu'à ce que le repère rouge apparaisse sur la soupape de surpression (1).
Cela indique que la pression de service est atteinte. Reverrouiller la poignée de la pompe.
Air comprimé: Une soupape de réduction réglée sur 4 bar / 58.02 psi maxi. doit être utilisée pour le pompage de l'appareil
avec une source externe de pression. Retirer la source de pression lorsque les 4 bar / 58.02 psi sont atteints.
Port du pulvérisateur:
L'appareil peut être porté en le saisissant par la poignée de la pompe verrouillée ou derrière l'épaule à l'aide de la bretelle de
port.
Tabla de contenido
