FOREWORD
Einleitung
Prefazione
Prólogo
Przedmowa
Avant-propos
Prefácio
This user guide covers a number of different models. Your gaming chair may look different than the illustrations. Assembly and feature demonstration video is available on
EN
our website: www.vertagear.com
DE
Diese Anleitung gilt für verschiedene Modelle. Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Gaming-Stuhl von den Abbildungen. Ein Video zu Montage und Produktvorführung ist auf
unserer Webseite verfügbar: www.vertagear.com
ES
Esta guía del usuario es válida para diferentes modelos. La silla para juegos puede tener un aspecto diferente al de las ilustraciones. El vídeo de ensamblaje y la dem-
ostración de funciones está disponible en nuestro sitio web: www.vertagear.com
FR
Ce guide d'utilisation concerne plusieurs modèles différents. Votre fauteuil de jeu peut présenter une apparence différente des illustrations. Une vidéo de montage et de
démonstration des caractéristiques est disponible sur notre site web: www.vertagear.com
IT
Questa guida copre un vasto numero di modelli diversi. La sedia da gioco può apparire diversa da quella delle illustrazioni. Il video del montaggio e di dimostrazione delle
funzioni è disponibile sul nostro sito: www.vertagear.com
PL
Ta instrukcja użytkownika obejmuje wiele różnych modeli. Fotel dla graczy może wyglądać w rzeczywistości trochę inaczej niż na ilustracjach. Wideo demonstracyjne montażu
i funkcji jest dostępne na naszej stronie internetowej: www.vertagear.com
Este manual do utilizador abrange diversos modelos diferentes. A sua cadeira para jogos poderá ter um aspeto diferente do apresentado nas ilustrações. Poderá encontrar
PT
um vídeo com demonstração de montagem e características do produto no nosso website: www.vertagear.com
В настоящем руководстве представлены сведения о нескольких моделях изделия. Приобретенное вами игровое кресло может отличаться от изделия, представленного на
RU
иллюстрациях. На нашем веб-сайте можно просмотреть видеоролики с демонстрацией сборки и отличительных черт данного кресла: www.vertagear.com.
本ユーザーガイドは複数の機種を網羅します。 お使いのゲーミングチェアの外観は図に示される内容と異なる場合があります。 組立と機能の実演ビデオが当社ウェブサイトにてご覧いただけます ：
日本語
www.vertagear.com
이 사용 안내서는 다양한 모델의 제품을 대상으로 합니다. 실제 게이밍 체어는 본 문서에 포함된 이미지와 다를 수 있습니다. 다음 웹사이트에서 조립 및 기능 데모 영상을 확인할 수 있습니다:
한국어
www.vertagear.com
简中版
本用户指南涵盖了许多不同的型号。您的游戏椅可能与插图存在差异。我们的网站提供装配和功能演示视频：www.vertagear.com
繁中版
這份使用者說明涵蓋了數種不同的型號。您的遊戲座椅可能會與圖片內容有所不同。您可以在我們的網站(www.vertagear.com)瀏覽組裝及功能說明示範影片
العربية
: يشتمل دليل املستخدم هذا عىل عدد من الط ر ا ز ات املختلفة، حيث قد يبدو كريس األلعاب مختل ف ًا عن الرسوم التوضيحية، وتتوفر مقاطع الفيديو التوضيحية وتلك املعنية بطريقة التجميع عىل موقعنا عىل اإلنرتنت
www.vertagear.com
Введение
前言
序文
前言
تصدير
서문
