Desenrosque el porta cartucho para desplazarlo hasta 5 mm hacia
2 14
afuera.
/ Unscrew the cartridge holder to move it up to 0,196" outwards.
Ubique la caja y marque los barrenos en la estructura.
2 16
and mark the holes on the structure.
Coloque la caja y enrosque los tornillos (no incluidas) para fijar.
18
Place the box and screw the screws (not included) to fix.
2 15
llave para
mantenimiento
maintenance
wrench
/ Locate the box
17
/
19
tornillo
(no incluido)
screw
(not included)
Considerar estructuras de madera o metal para instalar la caja en el
muro falso. Verifique el Rango de Instalación en el paso 1, las
Medidas Recomendadas en el paso 2.
structures to install de box on drywall panels. Verify the Installation
Range in the 1 step, the Recommended Dimensions in the 2 step.
soporte transversal
cross brace
Barrene las marcas.
/ Drill the marks.
Instale la tuebería siguiendo el paso 3 y 4, purgue la instalación como en
el paso 5. Finalice la instalación siguiendo los pasos 6, 7, 8, 9, 10 y 11.
Install the tubing following the 3 and 4 steps, purge the installation how
the 5 step. Finish the installation by following steps 6, 7, 8, 9, 10 and 11.
/ Consider wood or metal
soporte vertical
stud
muro
/
