Műszaki Adatok; Általános Leírás; Biztonságos Üzemeltetés - Royal Catering RCWP-3L Manual De Instrucciones

ES
f) Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.
g) No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
h) No limpie el aparato con limpiadores que puedan
contener sustancias ácidas. Los aparatos médicos,
disolventes, carburantes, aceites y otros químicos
podrían dañar el producto.
i) Limpie el aparato después de cada uso.
j) Después de limpiar la prensa, deje que se seque.
Lubrique ligeramente la rosca del huso con aceite
vegetal o lubricante indicado para el contacto con
los alimentos.
22
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter
paraméterek
Termék neve
Modell
Űrtartalom [l]
Súly [kg]
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki megoldások
és alkatrészek felhasználásával, a legmagasabb minőségi
előírások betartásával lett tervezve és legyártva.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
A készülék
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő használatára
és karbantartására az ebben a használati utasításban
leírtaknak megfelelően. A használati utasításban szereplő
műszaki adatok és specifikációk aktuálisak. A gyártó
fenntartja magának a jogot a termék minőségének
javítására, módosítására. A legújabb műszaki megoldások
és a zajcsökkentési technológiák figyelembe vételével
a készülék úgy lett megtervezve és megépítve, hogy
a zajkibocsátásból eredő esetleges kockázat a lehető
legalacsonyabb legyen.
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
Használat előtt olvassa el a használati utasítást.
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ!
adott szituációnak megfelelően (általános
figyelmeztető szimbólum).
VIGYÁZAT! Kézfej zúzódás veszélye!
VIGYÁZAT!
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos balesetet
okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban
szereplő „készülék" vagy „termék" kifejezés a BORPRÉS-
re vonatkozik. Ne tegye a kezét vagy egyéb tárgyakat
a működő gép belsejébe! Tilos meghaladni a készülék
legnagyobb megengedett üzemi nyomását!
Rev. 25.03.2022 Rev. 25.03.2022
2.1. MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
Érték
a) Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó
Paraméterek
megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz
megvilágítás
Borprés
előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja
RCWP-4.5L RCWP-3L
a józan eszét a berendezés használata során.
b) Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
4,5 3,0
működik-e, vagy sérülést észlel, lépjen kapcsolatba
a gyártó szervizével.
5,5 4,8
c) A terméket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
d) Gyermekek
tartózkodhatnak a munkahelyen. (A figyelmetlenség
a készülék irányításának elvesztésével járhat.)
e) A
rendszeresen ellenőrizni kell. Amennyiben a matricák
olvashatatlanok, újakra kell őket cserélni.
f) A használati utasítást meg kell őrizni, később
is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy
következő tulajdonosnak, a használati utasítást is
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
mindenképpen a termékkel együtt át kell adni.
g) A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket
hosszú és megbízható működésének
gyermekektől elzárva kell tartani.
h) Tartsa
háziállatoktól.
EMLÉKEZZ!
személyekre a gép üzemeltetése során.
2.2. SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Tilos
alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása
alatt
a koncentrációs képességet.
b) A készüléket nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a készüléket.
c) Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa
fenn teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan
helyzetekben a készülék jobb irányítását.
A használati utasítás illusztrációi
d) Ne viseljen laza ruházatot vagy ékszert. Haját,
ruházatát és kesztyűjét tartsa távol a mozgó
alkatrészektől. A laza ruhák, az ékszerek vagy
a hosszú haj beakadhatnak a mozgó alkatrészekbe.
e) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
2.3. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a) Ne terhelje túl a készüléket
b) Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem
ismerik a készüléket vagy a használati utasítást.
A
felhasználók kezében.
HU
balesetekhez vezethet. Legyen
vagy illetéktelen személyek nem
biztonsági információs matricák állapotát
távol a készüléket gyermekektől és
ügyeljen a gyerekekre és más
a készüléket fáradtan, betegen vagy
használni, amely jelentősen korlátozza
megfelelő tapasztalattal és/vagy
készülék veszélyes lehet a tapasztalatlan
23