Mise Au Rebut; Garantie - Dometic DCU Instrucciones De Montaje

protéger le système, conformément aux indications figurant sur la plaque signalétique du climatiseur. Un câble pour navire de
12 AWG minimum doit être utilisé pour alimenter le climatiseur et la pompe à eau de mer. Effectuez toutes les connexions à l'aide
de cosses à œillet ou à fourche à sertir.
Respectez les consignes suivantes lors des raccordements électriques :
• La mise à la terre en courant alternatif (CA) doit être connectée à la borne de terre (GRND) au niveau du bornier d'entrée d'ali-
mentation CA.
• Les connexions entre le conducteur de mise à la terre du système CA et le pôle négatif du système CC ou de liaison du navire
doivent être effectuées dans le cadre du câblage du navire. Lors de la maintenance ou du remplacement d'un équipement ex-
istant contenant un goujon de mise à la terre monté sur châssis, vérifiez que ces connexions sont correctes au sein du câblage
du navire.
• Les climatiseurs Voyager sont conçus pour fonctionner sur courant alternatif ou courant continu haute tension. Reportez-vous
au schéma de câblage du navire pour connaître le positionnement correct.
Assurez-vous que la prise de terre CA du climatiseur est correctement connectée à la prise de terre CA du navire. Au sein du
navire, assurez-vous que le bus de masse CA est connecté au bus de masse CC à un seul et même endroit.

7 Mise au rebut

Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins, wherever possible. Consult a local recycling cen-
ter or specialist dealer for details about how to dispose of the product in accordance with the applicable disposal regu-
lations.

8 Garantie

Consultez les sections suivantes pour obtenir davantage d'informations concernant la garantie et l'assistance dans le cadre de la
garantie aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande et dans les autres pays.
États-Unis et Canada
GARANTIE LIMITÉE DISPONIBLE SUR LA PAGE
TY.
POUR TOUTE QUESTION OU POUR OBTENIR UNE COPIE GRATUITE DE LA GARANTIE LIMITÉE, CONTACTEZ :
Pays d'Asie-Pacifique (APAC)
Si le produit ne fonctionne pas correctement, contactez votre revendeur ou la succursale du fabricant dans votre pays (consultez
les adresses Web figurant au dos de ce manuel d'instructions pour localiser votre région ou votre revendeur). La garantie applica-
ble à votre produit est de 1 an.
Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre à l'appareil les documents suivants :
• une copie de la facture avec la date d'achat
• Un motif pour la réclamation ou une description du dysfonctionnement.
La garantie de nos produits ne peut faire l'objet d'une exclusion, conformément à l'Australian Consumer Law (loi sur la protection
des consommateurs en Australie). Vous êtes éligible à un remboursement intégral en cas de panne majeure et à un dédommage-
ment pour toute autre perte ou dommage prévisible. Vous êtes également éligible à la réparation ou au remplacement des pro-
duits s'ils n'offrent pas un niveau de qualité acceptable, mais ne présentent pas de panne majeure.
Australie uniquement
La garantie de nos produits ne peut faire l'objet d'une exclusion, conformément à l'Australian Consumer Law (loi sur la protection
des consommateurs en Australie). Vous êtes éligible à un remboursement intégral en cas de panne majeure et à un dédommage-
DOMETIC.COM/EN-US/TERMS-AND-CONDITIONS-CONSUMER/WARRAN-
DOMETIC CORPORATION MARINE
CUSTOMER SUPPORT CENTER
2000 NORTH ANDREWS AVENUE
POMPANO BEACH, FLORIDA, USA 33069
1-800-542-2477
FR
69