Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BM 3609929809 10/03
IMPORTANT:
Read Before Using
1500C
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
Get user manuals:
See SafeManuals.com
10/1/03
9:05 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 10
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 18
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 1500C
Resumen de contenidos para Bosch 1500C
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1500C Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com...
-
Página 18: Normas De Seguridad Para Herramientas Mecánicas
BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 18 Normas de seguridad para herramientas mecánicas Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones ADVERTENCIA indicadas a continuación puede dar lugar a sacudidas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Area de trabajo No abuse del cordón. -
Página 19: Normas De Seguridad Para Cizallas
BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 19 Utilización y cuidado de las herramientas situación que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas. Si la herramienta está dañada, haga Utilice abrazaderas u otro modo práctico de fijar y que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable. - Página 20 BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 20 Sujete firmemente el material que se esté cortando. Cierto polvo generado por el ADVERTENCIA Nunca sostenga piezas de trabajo pequeñas en la lijado, aserrado, amolado y mano ni sobre las piernas. No toque los cortadores, taladrado mecánicos, y por otras actividades de no ponga las manos debajo de la pieza de trabajo y no construcción, contiene agentes químicos que se sabe...
-
Página 21: Importante
BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 21 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. -
Página 22: Descripción Funcional Y Especificaciones
VARILLA DE GOLPEO TORNILLO DE SUJECION CORTADOR SUPERIOR CORTADOR INFERIOR TORNILLO DE AJUSTE TORNILLO DE SUJECION Número de modelo 1500C Amperaje nominal 4,5 A Tensión nominal 120 V 50 - 60Hz Velocidad sin carga 5 000/min Capacidad de la cizalla: Material Grosor máximo de chapa... -
Página 23: Ensamblaje
Compruebe el espacio libre con un recomendado en este manual de instrucciones o en el calibre. Vuelva a apretar el tornillo (Fig. 1). catálogo BOSCH puede constituir riesgo de lesiones personales. Los cortadores no deben PRECAUCION tocarse entre sí. -
Página 24: Protector De Las Manos
BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 24 PARA DESBLOQUEAR EL INTERRUPTOR, simplemente carga; esto acortará enormemente la vida del oprima y suelte la parte de ATRAS del botón. El interruptor. interruptor está accionado por resorte y saltará de PROTECTOR DE LAS MANOS vuelta automáticamente. -
Página 25: Mantenimiento
9:05 AM Page 25 Mantenimiento Servicio rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de El mantenimiento preventivo ADVERTENCIA servicio Bosch autorizada. Los rodamientos que se realizado por personal no vuelven ruidosos (debido a la pesada carga o al corte autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta... - Página 26 BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 26 -26- Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Página 27 BM 3609929809 10/03 10/1/03 9:05 AM Page 27 -27- Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Página 28 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.