9. Sekiranya dalam keadaan diganggu, cecair boleh
terkeluar dari bateri; elakkan bersentuhan. Sekiranya
sentuhan berlaku secara tidak sengaja, bilas dengan
air. Sekiranya cecair terkena mata, dapatkan bantuan
perubatan. Cecair yang terkeluar dari bateri boleh
menyebabkan kerengsaan atau luka terbakar.
10. Jangan menggunakan pek bateri atau alat yang
rosak atau diubah suai. Bateri yang rosak atau
diubah mungkin mengakibatkan kesan yang tidak
dapat diramalkan yang menyebabkan kebakaran,
letupan atau risiko kecederaan.
11. Jangan mendedahkan bateri atau alat pada api atau
suhu yang berlebihan. Pendedahan kepada api atau
suhu melebihi 130°C (266°F) boleh menyebabkan
letupan.
12. Patuhi semua arahan pengecasan dan jangan
mengisi bateri atau alat di luar julat suhu yang
dinyatakan dalam arahan. Mengecas secara
tidak betul atau pada suhu di luar jangkauan
yang ditentukan boleh merosakkan bateri dan
meningkatkan risiko kebakaran.
13. Jangan gunakan produk pada kelantangan bunyi
yang tinggi untuk sebarang tempoh lanjut. Untuk
mengelakkan kerosakan pendengaran, gunakan
produk pada tahap kelantangan bunyi yang
sederhana.
14. (Untuk produk dengan paparan LCD sahaja)
Paparan LCD termasuk cecair yang boleh
menyebabkan kerengsaan dan keracunan. Jika
cecair memasuki mata, mulut atau kulit, bilas
dengan air dan hubungi doctor.
15. Jangan dedahkan produk kepada hujan atau
keadaan basah. Air yang memasuki produk akan
meningkatkan risiko kejutan elektrik.
16. Produk ini tidak bertujuan untuk digunakan
oleh orang-orang (termasuk kanak-kanak) yang
kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau
kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan
mereka telah diberi pengawasan atau arahan
tentang penggunaan produk oleh orang yang
bertanggungjawab ke atas keselamatan mereka.
Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan
mereka tidak bermain dengan produk tersebut.
Simpan produk daripada capaian kanak-kanak.
SIMPAN ARAHAN INI.
PERATURAN
KESELAMATAN KHUSUS
UNTUK KATRIJ BATERI
1. Sebelum menggunakan kartrij bateri, baca semua
arahan dan tanda peringatan pada (1) pengecas
bateri, (2) bateri, dan (3) produk yang menggunakan
bateri.
2. Jangan buka kartrij bateri.
3. Sekiranya masa operasi menjadi lebih pendek,
hentikan operasi dengan segera. Ia boleh
mengakibatkan risiko terlalu panas, kemungkinan
terbakar dan juga letupan.
4. Sekiranya elektrolit masuk ke mata anda, bilas
dengan air jernih dan dapatkan rawatan perubatan
dengan segera. Ia boleh menyebabkan penglihatan
anda hilang.
5. Jangan pintaskan kartrij bateri:
(1) Jangan sentuh terminal dengan bahan konduktif.
(2) Elakkan daripada menyimpan kartrij bateri di
(3) Jangan biarkan kartrij bateri terkena air atau
6. Jangan simpan dan gunakan alat dan kartrij bateri di
lokasi yang mempunyai suhu yang boleh mencapai
atau melebihi 50°C (122°F).
7. Jangan membakar kartrij bateri walaupun ia rosak
teruk atau lesu sepenuhnya. Kartrij bateri boleh
meletup dalam kebakaran.
8. Berhati-hati untuk tidak menjatuhkan atau terpukul
bateri.
9. Jangan gunakan bateri yang rosak.
10. Untuk mengelakkan risiko, manual bateri yang
boleh diganti harus dibaca sebelum digunakan.
11. Bateri lithium-ion yang terkandung di bawah
syarat Perundangan Barang Berbahaya Untuk
pengangkutan komersial cth. oleh pihak ketiga, agen
penghantaran, syarat khas mengenai pembungkusan
dan pelabelan mesti dipatuhi. Untuk penyediaan
barang yang dihantar, berunding dengan pakar untuk
bahan berbahaya adalah diperlukan. Perhatikan
juga peraturan negara yang mungkin lebih terperinci.
Pasang pita sempadan atau tutup sentuhan terbuka
dan sediakan bateri sedemikian rupa sehingga tidak
boleh bergerak di dalam bungkusan.
12. Apabila melupuskan kartrij bateri, keluarkannya
dari alat dan membuangnya di tempat pelupusan
yang selamat. Patuh peraturan setempat anda yang
berkaitan dengan pelupusan bateri.
13. Hanya gunakan bateri dengan produk yang
ditentukan oleh Makita. Memasang bateri ke produk
yang tidak patuh boleh menyebabkan kebakaran,
panas yang berlebihan, letupan, atau kebocoran
elektrolit. Jika alat tidak digunakan untuk jangka
waktu yang lama, bateri mesti dikeluarkan dari alat.
14. Jika alat tidak digunakan untuk jangka waktu yang
lama, bateri mesti dikeluarkan dari alat.
15. Jangan biarkan serpihan, debu, atau tanah tersekat
ke terminal, lubang, dan alur kartrij bateri. Ini boleh
97 BAHASA MALAYSIA
dalam bekas dengan benda logam lain seperti
paku, syiling, dll.
hujan. Pintasan bateri boleh menyebabkan arus
besar, terlalu panas, kemungkinan terbakar dan
juga kerosakan.