LIBRETTO COMPLETO COMANDI GESTUALI
Per le informazioni sull'utilizzo completo di tutti i comandi gestuali, scaricare il libretto completo
scansionando il seguente QR Code con la fotocamera del proprio smartphone o tablet.
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=156904&lingua=it
COMPLETE GESTURE COMMAND BOOKLET / NOTICE
COMPLÈTE SUR LES COMMANDES GESTUELLES / MANUAL
COMPLETO DE COMANDOS GESTUALES / VOLLSTÄNDIGE
ANLEITUNG GESTENSTEUERUNGEN / VOLLEDIGE
GEBRUIKSAANWIJZING GEBARENHERKENNING
For information on how to use all the gesture commands, download the complete instruction booklet by
scanning the following QR Code with the camera of your smartphone or tablet.
Pour les informations relatives à l'utilisation de toutes les commandes gestuelles, télécharger la notice
complète en lisant le QR Code suivant à l'aide de la caméra d'un smartphone ou d'une tablette.
Para obtener información completa sobre el uso de los comandos gestuales, descargue el manual del
usuario completo escaneando el Código QR siguiente con la cámara de su smartphone o tableta.
Für Informationen zur umfassenden Verwendung aller Gestensteuerungen laden Sie bitte die vollständige
Anleitung durch Einscannen des folgenden QR-Codes mit der Kamera Ihres Smartphones oder Tablets
herunter.
Voor alle informatie over gebarenherkenning om het toestel te bedienen, downloadt u de volledige
gebruiksaanwijzing met de volgende QR Code en de camera van uw smartphone of tablet.
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=156904&lingua=en
DS1760-007
URMET S.p.A.
10154 TORINO (ITALY)
VIA BOLOGNA 188/C
Telef.
+39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)
Fax
+39 011.24.00.300 - 323
LBT21021
Area tecnica
servizio clienti +39 011.23.39.810
http://www.urmet.com