Tabla de contenido
Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba aparata |
Uporaba naprave
Příprava |
Előkészítés
| Pripremiti |
1
Sestavení
Respektujte označení
Összeállítás
Vegye figyelembe a jelzést
Sastaviti
Pogledajte oznaku
Sestavljanje
Upoštevajte oznako
Zostavenie
Dodržiavajte označenie
Příprava |
Preparation
| Priprema |
2
1
5
Zapněte
Podle potřeby:
Bekapcsolás
Szükség szerint:
Uključiti
Po potrebi:
Vklopite
Po potrebi:
Zapnúť
Podľa potreby:
Po použití |
Használat után
| Nakon uporabe |
3
0
Vypněte
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnite
62
|
| Použitie prístroja
Priprava
| Príprava
Připojte
Dugja be
Utaknuti
Vtaknite
Pripojte k sieti
Prepare
| Príprava
Mixování
Keverés
Miksati
Mešanje
Mixovanie
Po uporabi
| Po použití
Demontáž
Odpojte
Szétszedés
Dugót húzza ki
Demontirati
Odspojiti
Demontaža
Izvlecite vtič
Demontujte
Odpojte od siete
Použití přístroje |
A készülék használata
Uporaba aparata |
Uporaba naprave
Příprava |
Előkészítés
| Pripremiti |
1
1.
Otevřete posuvnou klapku
Tolózárat kinyitni
Otvorite zasun
Odprite drsnik
Otvorte posúvač
Příprava |
Preparation
| Priprema |
2
Zapněte
Podle potřeby:
Bekapcsolás
Szükség szerint:
Uključiti
Po potrebi:
Vklopite
Po potrebi:
Zapnúť
Podľa potreby:
Po použití |
Használat után
| Nakon uporabe |
3
0
Vypněte
Kikapcsolás
Isključiti
Izklop
Vypnite
|
| Použitie prístroja
Priprava
| Príprava
3.
2.
Zasuňte, otočte
Připojte
Betolni, elfordítani
Dugja be
Umetnite, okrenite
Utaknuti
Vstavite, obrnite
Vtaknite
Zasuňte, otočte
Pripojte k sieti
Prepare
| Príprava
Mixujte
Pürésíteni
Pasirajte
Pirirajte
Vyšľahajte pyré
Po uporabi
| Po použití
2.
1.
Demontáž
Odpojte
Szétszedés
Dugót húzza ki
Demontirati
Odspojiti
Demontaža
Izvlecite vtič
Demontujte
Odpojte od siete
63
Tabla de contenido
