Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario página 466

6-112 Definición y mantenimiento de componentes
7000L-UM300G-ES-P – Enero de 2007
Desde Hyperterminal, en la barra de menú superior seleccione
Transfer, y seguidamente File. Aparecerá la siguiente pantalla:
Asegure de seleccionar XModem como el protocolo y seguidamente
haga clic en el botón Browse. Encuentre la ubicación apropiada del
archivo de firmware, el cual debe ser un archivo con la extensión
'.XFW'. Seguidamente, para descargar, presione el botón Send.
A medida que se descarga el firmware, quizás vea un error de
reintento cada vez que el sistema cambia de una tarjeta a la siguiente.
Ello sólo ocurre en las versiones más antiguas de firmware. También
notará durante este tiempo que el número de paquetes deja de
aumentar. Esto es normal. Cuando haya concluido la descarga,
desaparecerá la pantalla, 'Xmodem file send' y aparecerá un mensaje
de estado. Éste debe ser "Download Successful". Seguidamente
continuarán las letras 'C'.
En este momento el sistema del variador PF7000 todavía está en el
modo de descarga. Desconecte y vuelva a conectar la alimentación
7000 estructura "C"