Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario página 114

2-78 Instalación del variador
NOTE:
NOTA:
Use pernos de 1/2" con arandelas de 20-30 pies-lb. Use 1/2" bolt with washers 20-30 ft lbs
Apriete poco a poco, siguiendo un patrón cruzado hasta
Torque in a cross pattern, slowly working
llegar al valor nominal de par.
towards the torque rating.
La brida usada debe ser de tipo plano.
The flange used must be a flat type flange.
Las bridas elevadas pueden romperse.
Raised flanges may break.
NOTA: NOTE:
Use pernos de 5/8" con arandelas de 20-30 pies-lb.
Use 5/8" bolt with washers 20-30 ft lbs
Apriete poco a poco, siguiendo un patrón cruzado
Torque in a cross pattern, slowly working
hasta llegar al valor nominal de par.
towards the torque rating.
La brida usada debe ser de tipo plano.
The flange used must be a flat type flange.
Las bridas elevadas pueden romperse.
Raised flanges may break.
7000L-UM300G-ES-P – Enero de 2007
Intercambiadores de calor de líquido a aire (cont.)
Las tuberías a las cuales se hacen las conexiones son de CPVC
grado 80: 38 mm (1.50 pulgadas) o 50 mm (2.00 pulgadas).
Todo material que haga contacto con el fluido entre el
intercambiador de calor y el variador debe ser de CPVC grado 80, de
cobre o de acero inoxidable.
El régimen de flujo y la presión estimados están impresos en el
esquema del sistema de enfriamiento, colocado en el interior de la
puerta del gabinete de bombeo.
Figura 2.17 – Detalle de la brida de la tubería: 38 mm [1.50 in.]
Figura 2.18 – Detalle de la brida en la tubería: 50 mm [2.00 in.]
14.2 [0.560] 14.2 [0.560]
96.8 [3.810) 96.8 [3.810) Dimensiones en mm [inches]
Dimensions in mm [inches]
18.7 [0.74]
Dimensiones en mm [inches]
Dimensions in mm [inches]
119.1 [4.69]
119.1 [4.69]
96.8
96.8
[3.810)
[3.810)
119.1
119.1
[4.69]
[4.69]
7000 estructura "C"