EsPAñOl
puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o
lesiones serias.
•
El cargador provisto no está diseñado para
ningún uso diferente a cargar herramientas
recargables BLACK+DECKER . Cargar otros tipos de
herramientas puede causar que se sobrecalienten
y exploten, resultando en lesiones personales,
daño a la propiedad, incendio, descarga eléctrica
o electrocución.
NO exponga el cargador a agua, lluvia o nieve.
•
Jale por los enchufes en lugar del cable cuando
•
desconecte el cargador. Esto reducirá el riesgo de daños
a los enchufes y cable eléctricos.
Asegúrese que el cable esté ubicado de forma que no
•
se pueda pisar, provoque tropiezos, o de otra forma
esté sujeto a daño o esfuerzo.
Cuando cargue la herramienta al aire libre, siempre
•
proporcione un lugar seco.
NO use un cargador con un cable o enchufe dañado.
•
Solicite que los reemplacen de inmediato.
•
Los materiales extraños de naturaleza conductiva
tales como, pero sin limitarse a, polvo de pulido,
rebabas de metal, lana de acero, papel aluminio, o
cualquier acumulación de partículas metálicas se
deben mantener alejados del cargar y los contactos
de carga.
Siempre desconecte el cargador del suministro de
•
energía cuando no haya una herramienta conectada.
Carga de la batería (Fig. A, B)
ADVERTENCIA: Sólo para uso con el cargador incluido.
ADVERTENCIA: No cargue la batería en temperaturas
ambiente menores a 39°F (4°C) o mayores a 104°F (40°C).
Desde nuevas, las celdas recargables del producto necesitan
un tiempo de carga mínimo de 3 a 4 horas para garantizar la
potencia completa.
1. El interruptor debe estar en la posición OFF (apagado), la
herramienta no se cargará si está en cualquier otra posición.
2. Fig. B ‑ Conecte el conector
de conector de cargador
3. Conecte el cargador
120 Voltios 60 Hz estándar.
4. El LED de indicador de carga
alojamiento principal
5. El LED de indicador de carga
la carga.
nOTA: Mientras carga, el cargador se puede calentar,
esto es perfectamente normal y seguro. Es seguro dejar
el aparato conectado al cargador de forma indefinida.
El cargador reduce automáticamente el consumo de
energía cuando la carga está completa.
20
8
del cargador en el puerto
6
de la herramienta.
3
en cualquier tomacorriente de
7
en el centro del
9
se iluminará durante la carga.
7
se apagará al terminar
ENSAMBLE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones personales serias, apague la unidad y
manténgase alejado del botón de encendido/
apagado antes de realizar cualquier ajuste o
retirar/instalar conexiones o accesorios. Un
arranque accidental puede causar lesiones.
Conexión de hojas de lijado de gancho y
lazo (Fig.C)
Su lijadora está diseñada para usar hojas d elijado de 3 3/8"
(85mm). Las hojas de lijado se conectan con gancho y lazo.
1. Para conectar la hoja de lija
sobre la almohadilla de lijado
firmemente en su lugar.
2. La hoja de lijado de sistema de sujeción de gancho y lazo
se puede retirar fácilmente simplemente jalándola. Se
puede reutilizar conforme se desee.
nOTA: Estas lijadoras no se debe utilizar en aplicaciones de
tablaroca. Usar una pantalla de lijado (por ej., pantalla usada
para lijar tablaroca) directamente sobre la almohadilla de
gancho y lazo no la sostendrá y dañará los ganchos en la
almohadilla. Los ganchos en la almohadilla se desgastarán
muy rápidamente si se dejan en contacto con la superficie de
trabajo mientras la herramienta está funcionando.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y mantenga
las manos alejadas del interruptor antes de
realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Un arranque accidental
puede causar lesiones.
Precauciones a Tomar Cuando Lije Pintura
El lijado de pinturas con base de plomo NO SE RECOMIENDA
debido a la dificultad de control del polvo contaminado. El
envenenamiento por plomo es más peligroso para niños y
mujeres embarazadas.
Ya que es difícil identificar si una pintura contiene plomo o
no, sin antes hacer un análisis químico, le recomendamos
que se tomen las siguientes precauciones cuando lije
cualquier pintura:
1. sEgURiDAD PERsOnAl
‑
Ningún niño o mujer embarazada debería entrar al
área de trabajo donde se está lijando la pintura hasta
que se termine de limpiar el área.
‑
Toda persona que entre al área de trabajo debe usar
una máscara antipolvo o respirador. El filtro debería
ser reemplazado a diario o cuando el usuario tenga
dificultades para respirar. Visite su ferretería local para
obtener una máscara antipolvo apropiada, aprobada
por NIOSH.
‑
NO se debe COMER, BEBER ni FUMAR en la zona
de trabajo, para evitar la ingestión de partículas de
pintura contaminadas. Los trabajadores deberán
lavarse bien ANTES de comer, beber o fumar. No
4
, céntrela cuidadosamente
5
y presione la hoja