Tabla de contenido
H
IT
PROBLEMA
A máquina não pode
ser ligada
A máquina desliga
automaticamente
durante a operação inativa
A máquina para durante
o aplainamento
Disparo de proteção contra
sobrecarga
Superfície aplainada
não lisa
Diminui a velocidade
durante o trabalho
PT
PROBLEMA
La macchina non può
essere accesa
La macchina si spegne
automaticamente
durante il funzionamento
a vuoto
La macchina si ferma
durante la piallatura
Intervento protezione
da sovraccarico
Superficie piallata non liscia
La velocità diminuisce
durante il lavoro
-48-
Plus d'info sur
132455-Manual-B.indd 48
132455-Manual-B.indd 48
Guide de dépannage
Troubleshooting guide
CAUSA
• Sem fonte de alimentação
• O disjuntor desarmou
• Sem fonte de alimentação
• A proteção contra sobrecarga reage devido
a facas cegas, alimentação muito rápida ou
remoção de cavacos muito espessos.
• Muitas fichas
• Alimentando-se muito rápido
• Facas cegas
• Alimentando-se muito rápido
• Facas cegas
• Alimentação irregular
• Evacuação excessiva de cavacos
CAUSA
• Nessuna alimentazione
• L'interruttore automatico è scattato
• Nessuna alimentazione
• La protezione da sovraccarico reagisce
a causa di coltelli smussati, avanzamento
troppo veloce o asportazione di truciolo
troppo spesso
• Troppe patatine
• Alimentazione troppo veloce
• Coltelli smussati
• Alimentazione troppo veloce
• Coltelli smussati
• Alimentazione irregolare
• Eccessiva evacuazione truciolo
peugeot-outillage.com
SOLUÇÃO
• Verifique o estado da rede
• Reinicie o disjuntor
• Verifique os fusíveis
• Devido à proteção embutida de baixa tensão, a máquina
não reinicia automaticamente. Quando a tensão retornar,
a máquina deve ser reiniciada. (ver página 35)
• Antes de continuar a trabalhar, recoloque as lâminas ou
deixe o motor esfriar. Reinicializar a proteção de sobrecarga
(ver página 35)
• Antes de continuar a trabalhar, recoloque as lâminas ou
deixe o motor esfriar. Reinicializar a proteção de sobrecarga
(ver página 35)
• Reduza a velocidade de alimentação
• Substitua as facas
• Aplique pressão constante e reduza o avanço
• Reduzir a altura da passagem
SOLUTION
• Controllare lo stato della rete
• Ripristinare l'interruttore automatico
• Controllare i fusibili
• A causa della protezione da bassa tensione incorporata,
la macchina non si riavvia automaticamente. Al ritorno della
tensione è necessario riavviare la macchina. (vedi pagina 35)
• Prima di continuare a lavorare, sostituire le lame o lasciare
raffreddare il motore. Ripristina protezione da sovraccarico
(vedi pagina 35)
• Prima di continuare a lavorare, sostituire le lame o lasciare
raffreddare il motore. Ripristina protezione da sovraccarico
(vedi pagina 35)
• Ridurre la velocità di alimentazione
• Sostituire i coltelli
• Applicare una pressione costante e ridurre l'alimentazione
• Ridurre l'altezza di passaggio
21/07/2022 10:19
21/07/2022 10:19
Tabla de contenido
