F
Avant toute opération
sur la maintenance
de la machine,
la débrancher du secteur
IMPERATIVEMENT !
Voor elke operatie:
op onderhoud
van de automaat,
haal de stekker uit het
stopcontact
VERPLICHT!
Antes de cualquier
operación
en mantenimiento
de la máquina,
desconectarlo de la red
¡IMPERATIVAMENTE!
Antes de qualquer operação
em manutenção
da máquina,
desligue-o da rede
IMPERATIVAMENTE!
Prima di qualsiasi
operazione
in manutenzione
della macchina,
scollegarlo dalla rete
IMPERATIVAMENTE!
Before any operation
on maintenance
of the machine,
disconnect it from the mains
IMPERATIVELY!
-38-
Plus d'info sur
132455-Manual-B.indd 38
132455-Manual-B.indd 38
Remplacement des consommables
Spare parts replacement
Pour rabattre la table, tirer sur le loquet de verrouillage et ramener la table vers l'avant.
Para plegar la mesa, tire del pestillo de bloqueo y tire de la mesa hacia adelante.
Para plegar la mesa, tire del pestillo de bloqueo y tire de la mesa hacia adelante.
Para dobrar a mesa, puxe a trava de bloqueio e puxe a mesa para frente.
Per piegare il tavolo, tirare il fermo di blocco e tirare il tavolo in avanti.
To fold down the table, pull the locking latch and bring the table forward.
peugeot-outillage.com
NE PAS FORCER !
¡NO FORZAR!
¡NO FORZAR!
NÃO FORCE!
NON FORZARE!
DO NOT FORCE!
21/07/2022 10:19
21/07/2022 10:19
OK