Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.7.2 Variantes de montage DZ1 et DZ2
Fig.
a
, page A12. Soudez toutes les pattes à sou-
der du niveleur de quai sur les tiges d'ancrage.
Si le pont est galvanisé, galvanisez à froid le pourtour
des soudures par pulvérisation (non fourni) et laissez
sécher au moins 30 minutes.
Réparez tous les défauts de peinture avec la peinture
pour retouches fournie.
Fig.
b
, page A12. Avant de couler le béton de scel-
lement, obturez l'espace entre le cadre du niveleur de
quai et la fosse. Nous recommandons de protéger la
plate-forme du niveleur de quai avec un film de pro-
tection avant de procéder au coulage du béton.
Coulez le béton de scellement. Veillez à utiliser une
qualité de béton adaptée (C20/25 minimum). Si la
hauteur de coulage est importante, veillez à ce que la
pression latérale due au versement et au compac-
tage ne soit pas trop élevée. Sinon, les parois laté-
rales risqueraient de se déformer.
Obturez les trous dans la plate-forme du niveleur de
quai avec les bouchons en plastique.
4.7.3 Variante de montage BZ
Fig.
a
, page A13. Soudez le niveleur de quai au
pré-cadre.
Si le pont est galvanisé, galvanisez à froid le pourtour
des soudures par pulvérisation (non fourni) et laissez
sécher au moins 30 minutes.
Réparez tous les défauts de peinture avec la peinture
pour retouches fournie.
Obturez les trous dans la plate-forme du niveleur de
quai avec les bouchons en plastique.
4.7.4 Variante de montage EZ
Fig.
a
, page A13. Soudez le niveleur de quai à l'ar-
mature.
Avant de couler le béton de scellement, obturez l'es-
pace entre le cadre du niveleur de quai et la fosse.
Nous recommandons de protéger la plate-forme du
niveleur de quai avec un film de protection avant de
procéder au coulage du béton.
Coulez le béton de scellement. Veillez à utiliser une
qualité de béton adaptée (C20/25 minimum). Si la
hauteur de coulage est importante, veillez à ce que la
pression latérale due au versement et au compac-
tage ne soit pas trop élevée. Sinon, les parois laté-
rales risqueraient de se déformer.
Si le pont est galvanisé, galvanisez à froid le pourtour
des soudures par pulvérisation (non fourni) et laissez
sécher au moins 30 minutes.
Réparez tous les défauts de peinture avec la peinture
pour retouches fournie.
Obturez les trous dans la plate-forme du niveleur de
quai avec les bouchons en plastique.
Cette notice de montage, d'utilisation et de maintenance doit être conservée pendant toute la durée d'utilisation !
5
Utilisation
5.1
Consignes de sécurité pour
l'exploitation
Le niveleur de quai est conçu de manière à éviter au-
tant que possible tout danger pour les utilisateurs et
les personnes évoluant à proximité en termes d'écra-
sement, de coupure, de cisaillement et de happe-
ment. Pour utiliser le pont en toute sécurité, il
convient toutefois d'observer les points suivants :
•
Si des détériorations menaçant la sécurité
d'exploitation du niveleur de quai sont
constatées, celui-ci doit être contrôlé par un
spécialiste ou une personne habilitée et ne doit
pas être utilisé avant que les réparations aient
été exécutées.
•
L'utilisation du niveleur de quai est réservée aux
personnes instruites. Celles-ci doivent avoir été
familiarisées avec les mesures de sécurité
applicables.
•
Respectez la réglementation locale de prévention
des accidents en vigueur pour le domaine
d'utilisation et les consignes générales de
sécurité.
•
L'exploitant du niveleur de quai doit assurer un
éclairage suffisant sur le lieu de travail.
•
Contrôlez régulièrement le niveleur de quai pour
détecter tout défaut visible et assurez une
élimination des défauts sans délai.
•
L'utilisation du niveleur de quai n'est autorisée
qu'à une température ambiante comprise entre
-20 et +40 °C.
•
Ne dépassez pas la charge nominale indiquée
pour le niveleur de quai.
•
Ne roulez sur le niveleur de quai que si
l'inclinaison autorisée de 12,5 % (7°) est
respectée. Un dépassement de l'inclinaison
autorisée est indiqué par les marquages orange
apposés sur la plate-forme du niveleur de quai
ainsi que sur le cadre dans le cas des niveleurs
d'une hauteur de 700 mm. Tenez également
compte de la pente admissible pour l'engin de
manutention utilisé.
•
La plateforme doit être posée exclusivement sur
le plancher de chargement du camion, en aucun
cas sur un hayon élévateur.
•
La largeur de voie admissible pour le chariot
élévateur utilisé doit être inférieure de 700 mm à
la largeur nominale du niveleur de quai.
Exemple : largeur nominale 2 000 mm → largeur
de voie maximum du chariot 1 300 mm.
•
Ne déplacez le véhicule à charger ou à
décharger que lorsque le niveleur de quai est en
position de repos.
•
La lèvre télescopique doit reposer sur toute sa
largeur et avancer de 80 à 130 mm sur le
camion.
FR - 57
Tabla de contenido
