Introdução - Black and Decker H11955F Manual De Instrucciones

Este Manual de Instruções contém importantes informações de uso,
instalação, manutenção e segurança, devendo o mesmo estar
sempre disponível para o operador. Antes de operar o equipamento
ou ao realizar manutenção, proceda a leitura deste manual
entendendo todas as instruções, a fim de prevenir danos pessoais ou
materiais ao seu compressor de pistão.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
GUARDE ESTAS
ATENÇÃO
INSTRUÇÕES
O Compressor de ar se utilizado inadequadamente, pode
causar danos físicos e materiais. A fim de evitá-los, siga as
recomendações abaixo:
1. Este equipamento:
- possui partes quentes e elétricas;
- quando conectado à energia elétrica, pode ligar ou desligar
automaticamente em função da pressão no reservatório ou
atuação de elementos de proteção elétrica;
- pode provocar interferências mecânicas ou elétricas em
equipamentos sensíveis que estejam próximos;
- não deve operar em locais onde pessoas não autorizadas,
crianças ou animais possam ter acesso;
- requer uma pessoa autorizada para supervisão no uso e
manutenção, e o uso de equipamento de proteção
individual (EPI) adequado;
- deve ser instalado e operado em locais ventilados e com
proteção contra umidade ou incidência de água.
2. Nunca ultrapasse a pressão máxima indicada na plaqueta de
identificação/adesivo do compressor.
3. Não altere a regulagem da válvula de segurança/pressostato, pois a
mesma já sai regulada de fábrica, se necessário algum ajuste no
pressostato, utilize os serviços do Centro de Serviço Autorizado
Black&Decker.
4. Nunca efetue reparos ou serviço de solda no reservatório,
pois estes podem afetar sua resistência ou mascarar
problemas mais sérios. Se existir algum vazamento, trinca
ou deterioração por corrosão, suspenda imediatamente a
utilização do equipamento e procure um Centro de Serviço
Autorizado Black&Decker.
5. Nunca opere o reservatório acima da pressão máxima indicada em
sua plaqueta de identificação.
6. O usuário final deve realizar uma nova inspeção no Vaso de
Pressão (Reservatório) após 5 (cinco) anos a contar da data de
fabricação constante em sua plaqueta de identificação, ou
quando ocorrer avaria mecânica ou química que possa
comprometer a resistência do mesmo. A inspeção deve ser
realizada e aprovada por um Engenheiro responsável
(profissional habilitado) de acordo com a NR-13 do Ministério do
Trabalho. Os períodos subsequentes serão determinados pelo
próprio Engenheiro responsável. Recomenda-se a troca do
Vaso de Pressão (Reservatório) por um novo a cada 10 (dez)
anos ou a critério do Engenheiro responsável.
7. A compressão do ar é um processo que gera calor, a
serpentina está sujeita a alta temperatura, devendo portanto
ter-se cuidado para não ocorrer queimaduras ao manuseá-la.
IMPORTANTE
8. O ar comprimido produzido é impróprio para o consumo
humano. Se usado para tal, é necessária a instalação de
filtros especiais. Consulte o Centro de Serviço
Autorizado Black&Decker ou 0800 7034644 para maiores
informações.
9.
Não realize manutenção com o compressor ligado, sem
antes desconectar o compressor da rede elétrica.
10. Providencie para que a entrada de ar de refrigeração na carenagem
esteja sempre limpa, inibindo a aspiração de detritos pelo ventilador.
11. Nunca efetue a limpeza da parte externa do compressor com solvente,
utilize detergente neutro.
12.
Providencie para que não ocorra a acumulação de
solventes, tintas ou outro produto químico que possa
ocasionar risco de explosão ou danos para o compressor.
13.
Nunca utilize condutor (extensão/rabicho) fora do
especificado (ver Tabela 2 - pág. 14), e o mesmo não deverá
ter emendas. A não observância destas instruções poderá
ocasionar danos à parte elétrica do compressor e para o
próprio usuário. Utilize uma mangueira de ar mais longa,
quando necessário.
14. Na presença de qualquer anomalia no equipamento, suspenda
imediatamente o seu funcionamento e contate o Centro de Serviço
Autorizado Black&Decker.
BEM-VINDO
Você adquiriu mais um produto com a qualidade Black&Decker.
Reservatório de acordo com
Código EN286-1 1998 Anexo A.
Os produtos Black&Decker combinam alta tecnologia com facilidade
de uso.
INTRODUÇÃO
PARA A CORRETA UTILIZAÇÃO DO PRODUTO
BLACK&DECKER, RECOMENDAMOS A LEITURA
COMPLETA DESTE MANUAL.
Ele irá ajudá-lo a otimizar o rendimento, garantir o uso seguro e orientá-lo
na manutenção preventiva do equipamento.
Ocorrendo um problema que não possa ser solucionado com as
informações contidas neste manual, identifique na lista de Assistência
Técnica que acompanha o produto, o Centro de Serviço Autorizado
Black&Decker mais próximo de você, que estará sempre pronto a ajudá-lo.
Para validar a Garantia e para maior segurança do equipamento é
imprescindível a utilização de peças originais.
É de responsabilidade do usuário final a instalação, inspeção,
manutenção, operação e documentação específica do Vaso de Pressão,
que devem ser realizadas em conformidade com a NR-13 do MTb.
O prontuário do vaso de pressão deverá ser apresentado ao Ministério
do Trabalho, quando este realizar fiscalização. Portanto, guarde-o em
local seguro juntamente com o Manual de Instruções.
INSPEÇÃO DO COMPRESSOR
Inspecione e procure falhas aparentes ou ocultas causadas pelo
transporte. Comunique qualquer dano ao transportador de imediato.
Assegúre-se de que todas as peças danificadas sejam substituídas e de
que os problemas mecânicos sejam corrigidos antes de operar o
compressor de ar. O número de série do compressor está localizado na
lateral do reservatório ou no bloco compressor. Por favor, escreva o
número de série no espaço destinado para ele na seção de serviço para
futuras informações.
ADVERTÊNCIA
riscos de incêndio, choque elétrico e danos pessoais.
11
PORTUGUÊS
MINISTÉRIO DO TRABALHO
Sempre que utilizar um produto elétrico,
deve-se observar certas precauções
básicas de segurança a fim de reduzir