Split system da parete / da soffitto - Split system mural / de techo - Split system for wall / ceiling mounting
INSTALLAZIONE
DELL'UNITÀ
INTERNA PXD
- Sul PXD, smontare:
La griglia di aspirazione
Le fiancate destra e sinistra
5
PER LA GRIGLIA DI ASPIRAZIONE:
1 Tirare la griglia in avanti.
2. Togliere le due viti di estremità.
3. Allentare la vite centrale senza toglierla
interamente.
4. Sganciare la griglia.
PER LE FIANCATE:
5. Rimuovere le fiancata (movimento verso il
basso).
12
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD
INTERIOR PXD
- En el PXD, desmontar:
La rejilla de aspiración
Los paneles laterales derecho e izquierdo
3
2
Vite
Tornillos
Screws
PARA
LA
ASPIRACIÓN:
1 Tirar de la rejilla hacia delante.
2 Retirar los dos tornillos de los extremos.
3 Aflojar el tor nillo central sin retirarlo
completamente.
4 Desenganchar la rejilla.
PARA LOS PANELES LATERALES:
5 Retirar los paneles laterales (movimiento
hacia abajo).
INSTALLATION OF THE INDOOR
UNIT PXD
- On the PXD, remove:
2
4*
1
*CORRETTO
*CORRECTO
*GOOD
FOR THE INTAKE GRID:
REJILLA
DE
1 Pull the grid forwards.
2 Remove the two end screws.
3 Unscrew the central screw, but do not
4 Unhook the grid.
FOR THE SIDE PANELS:
5 Remove the side panels (downward
The intake grid
The LH and RH side panels
5
4
SCORRETTO
INCORRECTO
remove it completely.
movement)
BAD