Domyos VM 530 Manual De Instrucciones página 10

Thank you for choosing a DOMYOS product and for the trust this demonstrates.
:KHWKHU \RX DUH D EHJLQQHU RU D KLJK OHYHO DWKOHWH '20<26 LV WKHUH WR KHOS \RX VWD\ ¿W RU LQFUHDVH \RXU ¿WQHVV 2XU WHDPV
aim to always design the best products. However if you have any comments, suggestions and questions, you can voice them
RQ RXU ZHEVLWH '20<26&20 2Q WKH ZHEVLWH \RX ZLOO DOVR ¿QG WUDLQLQJ DGYLFH DQG VXSSRUW
We wish you successful training and hope that you will enjoy using this DOMYOS product.
35(6(17$7,21
HTXLSSHG ZLWK D PDJQHWLF WUDQVPLVVLRQ V\VWHP IRU RSWLPDO DQG VPRRWK SHGDOOLQJ FRPIRUW 7KH VWDWLRQDU\ ELF\FOH LV DQ H[FHOOHQW
PHDQV RI FDUGLRYDVFXODU H[HUFLVH 7UDLQLQJ RQ WKLV DSSDUDWXV ZLOO LQFUHDVH \RXU FDUGLRYDVFXODU FDSDFLW\ 7KLV ZLOO KHOS WR LPSURYH
\RXU SK\VLFDO ¿WQHVV DQG \RXU HQGXUDQFH DQG \RX ZLOO DOVR EXUQ FDORULHV D QHFHVVDU\ VWHS LQ ORVLQJ ZHLJKW LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK D
GLHW  7KH VWDWLRQDU\ ELF\FOH ZLOO HQDEOH \RX WR WRQH \RXU OHJV DQG EXWWRFNV <RXU FDOI PXVFOHV DQG ORZHU DEV DUH DOVR XVHG LQ WKH
ZRUNRXW
3$576 2) 7+( %2'< :25.('
*(1(5$/ 5(&200(1'$7,216
 7KH RZQHU LV UHVSRQVLEOH IRU HQVXULQJ WKDW DOO XVHUV RI WKLV SURGXFW DUH
SURSHUO\ LQIRUPHG DV WR KRZ WR XVH WKLV SURGXFW VDIHO\
 '20<26 FDQQRW EH KHOG OLDEOH IRU FODLPV RI LQMXU\ RU GDPDJH
sustained by any person or property originating from the use or misuse
of this product by the purchaser or by any other person.
 'R QRW XVH WKLV SURGXFW LQ D FRPPHUFLDO UHQWDO RU LQVWLWXWLRQDO VHWWLQJ
4. It is the user's responsibility to inspect and if necessary tighten all parts
before using the product.
 $Q\ DVVHPEO\ RU GLVDVVHPEO\ RI WKH SURGXFW VKRXOG EH FDUULHG RXW
ZLWK FDUH
$'-8670(176
1
3
10
7KDQNV WR LWV VSHFLDOO\GHVLJQHG VKDSH WKLV ELNH SODFHV \RX LQ DQ DQDWRPLFDO SRVLWLRQ 7KLV SURGXFW LV
WARNING you must get off the bicycle to make any adjustments (seat, handlebars).
  +2: 72 $'-867 7+( 326,7,21 2) 7+( 6($7
2
)RU DQ HIIHFWLYH ZRUNRXW WKH VHDW PXVW EH DW WKH ULJKW KHLJKW PHDQLQJ WKDW ZKLOH
\RX DUH SHGDOOLQJ \RXU NQHHV VKRXOG EH VOLJKWO\ EHQW ZKHQ WKH SHGDOV DUH DW WKH
ORZHVW SRVLWLRQ ,Q RUGHU WR DGMXVW WKH VHDW KROG WKH NQRE RQ WKH VHDW SRVW XQVFUHZ
LW DQG SXOO LW RXW $GMXVW WKH VHDW WR WKH ULJKW KHLJKW DQG UHLQVHUW WKH NQRE LQWR WKH
VHDW SRVW WLJKWHQLQJ LW FRPSOHWHO\
,03257$17
‡ 0DNH VXUH WKDW \RX SXW WKH NQRE EDFN LQWR SODFH LQ WKH VHDW SRVW DQG WLJKWHQ LW
completely.
‡ 1HYHU H[FHHG WKH PD[LPXP VHDW KHLJKW
  +2: '2 <28 $'-867 7+( +$1'/(%$56"
7R DGMXVW WKH KHLJKW RI WKH KDQGOHEDUV KROG WKHP DQG ORRVHQ WKH EXWWRQ RQ WKH PDLQ
IUDPH $W WKH FRUUHFW KHLJKW DOLJQ RQH RI WKH KROHV LQ WKH KDQGOHEDU VXSSRUW WXEH ZLWK
WKH RQH LQ WKH PDLQ IUDPH 5HSODFH WKH EXWWRQ DQG UHWLJKWHQ LW
,03257$17
‡ 0DNH VXUH WKDW \RX SXW WKH KDQGOHEDU VXSSRUW WXEH EDFN LQWR SODFH DQG WLJKWHQ LW
completely.
‡ 1HYHU H[FHHG WKH PD[LPXP KHLJKW RI WKH KDQGOHEDU VXSSRUW WXEH
4
  +2: 72 $'-867 7+( 3('$/ 675$36
7R DGMXVW WKH SHGDO VWUDS ¿UVW ORRVHQ WKH ORFNLQJ V\VWHP XQGHU WKH SHGDO WKHQ DGMXVW
the strap to the desired position and retighten the fastener.
  /(9(//,1* 7+( %,&<&/(
,Q WKH HYHQW WKDW WKH ELNH EHFRPHV XQVWDEOH GXULQJ XVH WXUQ RQH RU ERWK RI WKH SODVWLF
HQG NQREV RQ WKH UHDU VXSSRUW OHJ XQWLO WKH ELNH LV VWDEOH
:$51,1*
*HWWLQJ LQWR VKDSH PXVW EH GRQH LQ D &21752//(' PDQQHU %HIRUH
EHJLQQLQJ DQ\ H[HUFLVH SURJUDP FRQVXOW \RXU GRFWRU
7KLV LV HVSHFLDOO\ LPSRUWDQW IRU SHRSOH DJHG RYHU  RU ZKR KDYH
SUHYLRXVO\ KDG KHDOWK SUREOHPV
DQG WKRVH ZKR KDYH QRW GRQH DQ\ VSRUW IRU D QXPEHU RI \HDUV 5HDG DOO
instructions before use.
 $OZD\V ZHDU VSRUWV VKRHV WR SURWHFW WKH IHHW ZKLOH H[HUFLVLQJ :HDU
DSSURSULDWH FORWKLQJ ZKHQ H[HUFLVLQJ '2 127 ZHDU ORRVH FORWKLQJ WKDW
FRXOG JHW FDXJKW LQ PRYLQJ SDUWV 5HPRYH MHZHOOHU\ 7LH ORQJ KDLU VR WKDW
LW GRHV QRW JHW LQ WKH ZD\ ZKHQ H[HUFLVLQJ
 3HRSOH ZHDULQJ D SDFH PDNHU D GH¿EULOODWRU RU DQ\ RWKHU HOHFWURQLF LPSODQW
DUH DGYLVHG WKDW WKH\ XVH WKH SXOVH VHQVRU DW WKHLU RZQ ULVN
 3UHJQDQW ZRPHQ DUH DGYLVHG QRW WR XVH WKH SXOVH VHQVRU
 :$51,1* +HDUW UDWH PRQLWRULQJ V\VWHPV PD\ EH LQDFFXUDWH 2YHU
H[HUFLVH PD\ UHVXOW LQ VHULRXV LQMXU\ RU GHDWK ,I \RX IHHO IDLQW RU DQ\ SDLQ
VWRS H[HUFLVLQJ LPPHGLDWHO\
10. 2QO\ XVH \RXU SURGXFW ZLWK WKH DGDSWHU SURYLGHG