Índice Alfabético - Optimum OPTI D180 x 300 VARIO Manual De Instrucciones

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
10 Índice alfabético
A
Ajuste de movimientos de avance y pasos de rosca
34
Ajuste del número de revoluciones ...................... 33
Alojamiento del husillo ......................................... 29
Anexo ................................................................... 78
Anomalías ............................................................ 41
B
Bediensymbole ..................................................... 26
C
Cambio de las garras de sujeción en el plato ...... 29
Condiciones externas ........................................... 16
Conectar el avance .............................................. 35
CONEXIÓN / DESCONEXIÓN ............................ 31
Conexión eléctrica ................................................ 16
Cualificación del personal ...................................... 8
Cuchilla de corte .................................................. 56
D
Datos de la máquina ............................................ 16
Datos técnicos ...................................................... 16
Condiciones externas .................................... 16
Declaración de conformidad según la CE ............ 83
Dimensiones ........................................................ 16
F
Futterschlüssel ..................................................... 13
L
Llave de mandril ................................................... 13
M
Mantenimiento ...................................................... 37
Material de servicio .............................................. 16
Materiales de corte ............................................... 71
Montaje ................................................................ 22
O
Obligaciones del operador ................................... 10
Obligaciones del operario .................................... 10
P
perforado .............................................................. 66
Punto de enganche de la carga ........................... 21
Punzonado ........................................................... 66
R
Requisitos del lugar de instalación ....................... 21
Revisión y mantenimiento .................................... 37
RoHS , 2002/95/EG ............................................. 81
Rosca exterior ...................................................... 59
Rosca interior ....................................................... 59
Roscado ............................................................... 34
Roscas inglesas ................................................... 62
Roscas métricas ................................................... 61
S
Seguimiento del producto .................................... 82
Selector de sentido de giro .................................. 32
Sujeción de una pieza en el plato ........................ 28
Página 84 Índice alfabético Torno OPTI D180 x 300 VARIO ; Versión 1.3.6
T
Tabla de velocidades de corte ..............................73
Terminologia/Glosario ...........................................78
Tipos de roscas ....................................................60
Torneado ..............................................................53
Torneado cónico mediante el cabezal móvil .........34
Tornear conos con elevada precisión ...................68
Trabajo de mantenimiento mecánico ....................15
Transporte ............................................................19
tronzado ................................................................66
U
Uso de equipos elevadores ..................................15
Utilización conforme a lo prescrito ..........................7
V
Variación del rango de velocidad ..........................33
Velocidad de corte ................................................72
Índice alfabético
9 / 03 / 2011