JBL simply cinema ESC340 Guía Básica página 22

Zwei.
Anschlüsse für Lautsprecher, Signalquellen und
Fernbedienungssensor
Left Front
Frontlautsprecher links
TV
Audio Output
Right Left
AUX
AUX (Alternative
(Additional Audio Source) Audiosignalquelle)
Audio Output
Right Left
Surround-Lautsprecher
Left Surround
links
Speaker and Amplifier Connection
Verbindung zwischen Lautsprecher und Verstärker
Extension cables, XC300, available in
Verlängerungskabel XC300 der Länge 3 m,
10-foot lengths from your JBL dealer.
bei Ihrem JBL-Händler erhältlich
All manuals and user guides at all-guides.com
Center
Center Lautsprecher
COAXIAL
DIGITAL
INPUTS
OPTICAL
TV
ANALOG
INPUTS
AUX
RIGHT LEFT
RIGHT
FRONT
CENTER
SPEAKERS
LEFT
RIGHT
SURROUND
SPEAKERS
LEFT
REMOTE SENSOR
INPUT
ON / STANDBY
AC POWER
OFF
-7-
(rückseitiges Anschlußfeld des Subwoofers)
Frontlautsprecher
Right Front
rechts
Remote Sensor
Fernbedienungssensor
Surround-Lautsprecher
Right Surround
rechts
Eine gestrichelte Linien bedeutet,
Dashed lines indicate that
daß das jeweilige Kabel nicht zum
wire is not included
Lieferumfang gehört.
Digital Source A
Digitalsignalqelle A
DVD or CD
Digitaler Ausgang eines
Digital Output
DVD- oder CD-Laufwerks
COAXIAL KOAXIALAUSGANG
Digital Source B
Digitalsignalqelle B
DVD or CD
Digitaler Ausgang eines
Digital Output
DVD- oder CD-Laufwerks
OPTICAL
LICHTLEITERAUSGANG