Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dtect200C_2610067510_06-21.qxp_D-tect200 6/14/21 9:30 AM Page 36
Remarque : Commencez toujours par déconnecter le lecteur
du système d'exploitation de votre ordinateur (éjecter le
lecteur), étant donné que si vous ne le faites pas vous risquez
d'endommager la mémoire interne de l'outil de détection.
Éteignez ensuite l'outil de détection à l'aide du bouton de
marche / arrêt (8). Retirez le câble USB Type-C® (21). Fermez
le rabat du port USB Type-C® (4) pour le protéger de la
poussière ou des éclaboussures.
Remarque : Utilisez seulement l'interface USB Type-C® pour
connecter l'outil de détection à un PC. L'outil de détection
pourrait être endommagé s'il était connecté à un dispositif de
type différent.
Remarque : L'interface USB Type-C® ne peut être utilisée que
pour des transferts de données. Des piles rechargeables ou
d'autres dispositifs ne peuvent pas être chargés en utilisant
cette interface.
Transfert de données au moyen d'une carte SD
Si une carte SD est insérée dans l'outil de détection, les
images sont automatiquement stockées sur la carte une fois
enregistrées, et non dans la mémoire interne de l'outil de
détection.
Pour insérer la carte SD, ouvrez le rabat de la fente (3). Faites
attention à l'orientation correcte lors de l'insertion de la carte
SD. Fermez le rabat de la fente (3) pour la protéger contre la
poussière ou les éclaboussures.
Remarque : Mettez l'outil de détection hors tension avant de
retirer la carte SD. Sinon, la carte SD risquerait d'être
endommagée.
Menu principal
Pour accéder au menu principal, appuyez sur le bouton de
fonction de gauche (15).
Navigation dans le menu
– Pour faire défiler un menu : Appuyez sur les boutons à
flèche vers le haut (17) ou vers le bas (12).
– Pour passer à un sous-menu : Appuyez sur le bouton de
démarrage rouge (16) ou sur le bouton à flèche vers la
droite (7).
– Pour confirmer une option de menu sélectionnée : Appuyez
sur le bouton de démarrage rouge (16).
– Pour changer une option du menu en utilisant l'interrupteur
de marche/arrêt : appuyez sur le bouton de démarrage
rouge (16), sur le bouton à flèche vers la gauche (14) ou sur
le bouton à flèche vers la droite (7). Ceci mettra également
en mémoire l'option du menu.
– Pour retourner au menu immédiatement supérieur :
Appuyez sur le bouton de fonction à gauche (15) en
dessous de la flèche vers l'arrière.
Fonctionnement
– Pour quitter le menu principal et retourner à la mesure :
Appuyez sur le bouton de fonction à flèche vers la droite (6)
au-dessous du symbole d'Accueil.
Options du menu
– <Measuring mode> (Mode de mesure)
Réglez le mode de mesure requis (voir « Présentation générale
des modes de mesure », page 31).
Après que vous aurez fait votre sélection, l'outil de détection
passera directement au mode de mesure sélectionné.
Dans le mode de mesure <Object Detection> (Détection
d'objets), vous pouvez également régler le type de mur
approprié pour la mesure planifiée, ainsi que la vue pour les
mesures.
– <Device settings> (Paramètres de configuration du
dispositif)
<Ruler> (Règle) : Activez / désactivez la règle pour les
modes de mesure <Object Detection> (Détection
d'objets) (à l'exception de <Spot View> (Vue de cibles
précises) et <Leakage Detection> (Détection des
fuites). En utilisant la règle, vous pouvez déterminer la
distance entre les centres des objets, pour prendre un
exemple. Appuyez sur le bouton de fonction de droite (6)
pour mettre la règle sur zéro.
<Depth mode> (Mode de profondeur) : Choisissez
entre l'indicateur pour <Object depth> (Profondeur de
l'objet) et pour la valeur maximum permissible <Drilling
depth> (Profondeur de perçage).
<Display brightness> (Affichage de la luminosité de
l'écran) : Règle le niveau de luminosité de l'affichage de
fond de l'écran.
<Audio signals> (Signaux audio) : Activez ou
désactivez le signal audio Lorsque le signal audio est
activé, un signal audio retentit chaque fois qu'un bouton
est enfoncé et chaque fois qu'un objet est trouvé dans la
plage de détection du capteur.
<Start-up settings> (Paramètres de la configuration
initiale) : Choisissez les paramètres (p. ex., type de mur,
vue, règle) pour l'outil de détection qui seront ses
paramètres par défaut lors de son activation. Choisissez
entre l'application des paramètres qui avaient été utilisés
lors de la dernière mise hors tension de l'outil et
l'application des paramètres de base personnalisés (ce
sont les paramètres actuels dans le menu principal).
<Switch off after ...> (Désactiver après ...) :
Choisissez l'intervalle de temps après lequel l'outil de
détection sera désactivé automatiquement s'il n'est pas
utilisé.
<Language> (Langue) : Sélectionnez la langue utilisée
sur l'écran d'affichage.
-36-
Tabla de contenido
