Stanley Bostitch GFN1564K Manual De Instrucciones página 3

Guide de nettoyage et maintenance
Nettoyage du filtre
Ne pas desserrer les parties de l'outil désassemblé.
Utiliser des pièces de Bostitch.
1. Avant le nettoyage, s'assurer que l'outil a complètement refroidi, puis
retirer de l'outil tous les clous, la pile à combustible et la batterie. (Voir
Fig 1)
2. Détacher le couvercle du filtre (Voir Fig 2)
3. Retirer le filtre du couvercle supérieur. (Voir Fig 3)
4. Enlever la poussière et la saleté déposées sur le filtre à l'aide de l'outil
de nettoyage fourni par Bostitch. (Voir Fig 4)
Nettoyage et lubrification
1. Avant le nettoyage, s'assurer que l'outil a complètement refroidi, puis
retirer de l'outil tous les clous, la pile à combustible et la batterie. (Voir
Fig 8)
2. Détacher le couvercle du filtre. (Voir Fig 9)
3. Au moyen de clés hexagonales de 5mm, retirer et retenir le boulon à tête
creuse hexagonale. (Voir Fig 10 et 11) [M5 x 10] [2 vis à embase M5]
4. Détacher le couvercle supérieur. (Voir Fig 12)
5. À l'aide d'un tournevis, retirer et retenir la vis. (Voir Fig 13)[M4 x 10]
6. Enlever le passe-fil (voir Fig 14) de la culasse. (voir Fig 15)
Débrancher la fiche de bougie de la prise de bougie. (Voir Fig 16)
7. À l'aide d'une clé hexagonale de 4 mm, retirer et retenir les 4 boulons à tête
creuse hexagonale dans la tête du cylindre. (Voir Fig 17) [M4 x 12, 4 pcs]
8. Retirer délicatement la tête du cylindre de la chambre de combustion.
(Voir Fig 18)
9. En veillant à ne pas endommager les lames du ventilateur, retirer
lentement le segment de piston de l'arrière du ventilateur. (Voir Fig 19)
10. À l'aide d'un chiffon sec, nettoyer et retirer tous les dépôts du segment
de piston. (Voir Fig 20) Inspecter le segment du piston pour vérifier s'il
est endommagé, et le remplacer si nécessaire [pièce No.9R192246].
11. Nettoyer la tête du cylindre à l'aide de nettoyant pour freins en faisant
particulièrement attention à la prise de bougie. (Voir Fig 21)
12. Une petite brosse peut être utile pour aider à détacher certains débris.
Il sera peut-être nécessaire de répéter cette étape 2 ou 3 fois jusqu'à
propreté complète. (Voir Fig 22)
13. Remplacer le segment de piston sur la tête de cylindre. (Voir Fig 23)
14. Lubrifier le segment de piston à l'aide du Lubrifiant pour cloueur Bostitch
[pièce No. 9R192226]. (Voir Fig 24)
15. Lubrifier le trou dans lequel est placé l'arbre de moteur à l'aide du
Lubrifiant pour cloueur Bostitch [pièce N˚ 9R192226]. (Voir Fig 25)
16. Vaporiser le nettoyant pour freins dans la chambre pour détacher tout
résidu. (Voir Fig 26)
17. À l'aide d'un instrument émoussé [par ex. un manche de tournevis],
appuyer sur le piston. (Voir Fig 27)
18. En tenant l'outil à l'envers, vaporiser le nettoyant pour freins dans le
cylindre, en s'assurant que tous les résidus sortent de l'outil. Il sera
Intervalle de maintenance
es intervalles d'entretien du Bostitch GFN1564K, GFN1664K, &
L
GBT1850K peuvent varier en fonction de l'environnement dans
lequel l'outil est utilisé, de l'application pour laquelle il est utilisé
et du volume de clous enfoncés. Par exemple, si
dans des conditions de saleté et de poussière extrêmes,
l'entretien sera plus régulier que dans des conditions de
propreté avec de faibles volumes de clous.
Le tableau d'entretien ci-dessous a été élaboré pour vous aider
à déterminer les intervalles d'entretien du Bostitch GFN1564K,
GFN1664K, & GBT1850K. En cas d'accumulation excessive de
débris dans l'outil entre les nettoyages, réduire les intervalles
d'entretien. Si le Bostitch GFN1564K, GFN1664K, & GBT1850K
n'a pas besoin d'être nettoyé selon le calendrier établi, vous
pouvez également rallonger les intervalles d'entretien.
Pour toute question concernant les informations ci-dessus,
veuillez contacter votre distributeur local pour obtenir de l'aide
et des conseils.
All manuals and user guides at all-guides.com
est utilisé
l'outil
Très sale et
poussiéreux
Poussiéreux
Moyen
Propre
5. S'assurer que le filtre n'est pas endommagé. S'il est endommagé, le
remplacer par un nouveau [pièce No. 9R192231]. S'assurer que le filtre
est sec et exempt de contamination. Remplacer le filtre. (Voir Fig 5)
6. Replacer le couvercle du filtre en s'assurant que le filtre n'est pas
pincé. (Voir Fig 6)
7. Toujours mener 6-10 cycles d'essai sur une découpe de bois d'œuvre
avant d'utiliser sur une surface finie, des résidus de nettoyage pouvant
être expulsés. (Voir Fig 7)
peut-être nécessaire de répéter cette étape 2 ou 3 fois, avec une petite
brosse pour détacher les résidus plus coriaces. (Voir Fig 28)
19. À l'aide d'un tournevis ou d'un outil similaire, repousser la lame
d'entraînement dans l'outil. (Voir Fig 29)
20. Tirer sur le chargeur à clous pour désenclencher le verrou de l'outil et
appuyer le levier poussoir contre une surface rigide. À l'aide du Lubrifiant
pour cloueur Hitachi [pièce No. 9R192226], lubrifier autour de la rainure
de la chambre de combustion, où se situe le segment de piston inférieur.
(Voir Fig 30)
21. Vérifier que le segment de piston est fixé à la tête du cylindre, et replacer
la tête du cylindre sur le haut de l'outil en s'assurant que les câbles ne
sont pas pincés. Veiller à ne pas endommager la lame du ventilateur.
(Voir Fig 31)
22. En relâchant le corps, assembler la tête du cylindre et vérifier que le
segment du piston n'est pas coincé. Régler les 4 boulons à tête creuse.
(Voir Fig 32)
23. Remettre les 4 boulons à tête creuse à leurs positions d'origine au moyen
d'une clé hexagonale de 4 mm. (Voir Fig 33)
24. Vérifier que le segment de piston est correctement positionné en tirant
le chargeur de clous vers l'arrière et en relâchant le levier poussoir. (Voir
Fig 34)
25. Rebrancher le câble de bougie et le câble de moteur. (Voir Fig 35, 36)
26. Envelopper le support (B) autour du câble de moteur. (Voir Fig 37)
27. Serrer la vis au moyen d'un tournevis. (Voir Fig 38)
28. Installer le câble de la bougie et le câble du moteur. (Voir Fig 39)
D: Vérifier que les câbles sont dans la nervure.
E: Vérifier que les câbles ne sont pas accrochés par la culasse.
F: Vérifier la position de montage du câble de moteur.
29. Replacer le couvercle supérieur en s'assurant qu'aucun câble n'est
coincé. (Voir Fig 40)
30. Replacer les boulons hexagonaux à tête creuse. (Voir Fig 41)
31. Toujours mener 6-10 cycles d'essai sur une découpe de bois d'œuvre
avant d'utiliser sur une surface finie, des résidus de nettoyage pouvant
être expulsés. (Voir Fig 42)
Nombre de jours entre les
opérations d'entretien
6 – 7 6 – 7
10 – 14 10 – 14 10 – 14
30 – 45 30 – 45 30 – 45 10 – 14 10 – 14
45 – 60 45 – 60 45 – 60 30 – 45 30 – 45
1 2
Usage hebdomadaire de clous [x1000]
Français
6 – 7 3 – 4 3 – 4
6 – 7 6 – 7
8 +
4 6