Použití přístroje |
Uporaba naprave
Před zahájením přípravy |
1
Základnu / mixovací nádobu postavte na stabilní podklad
Tegye stabil helyre a turmixgép alapját / poharát
Postolje / spremnik za miješanje postavite stabilno
Podstavek / posodo za mešanje postavite stabilno
Podstavec / nádobu na mixovanie postavte stabilne
Příprava |
Az étel elkészítése
2
Zapněte
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
Po dokončení přípravy |
3
Odpojte
Dugót húzza ki
Odspojiti
Izvlecite vtič
Odpojte od siete
46
A készülék használata
| Použitie prístroja
p y
Elkészítés előtt
| Prije pripreme |
| Priprema |
Priprava
Podržte tlačítko stisknuté, až získáte požadovanou konzistenci
Tartsa lenyomva a gombot a kívánt konzisztencia eléréséig
Držite pritisnutu tipku dok se ne postigne željena gustoća
Tipko držite pritisnjeno, dokler ni dosežena želena konsistenca
Držte stlačené tlačidlo, kým nedosiahnete požadovanú konzistenciu
Sütés után
| Nakon pripreme |
| Uporaba aparata |
Pred pripravo
| Pred prípravou
max. 5 dl
Naplňte suroviny / tekutiny
Tegye / töltse bele az összetevőket
Dodajte sastojke / tekućine
Napolnite s sestavinami / tekočino
Naplňte prísady / tekutiny
Nezpracovávejte vařící/horké suroviny
Ne dolgozzon fel forrásban levő vagy nagyon forró hozzávalókat
Ne obrađujte vruće sastojke
Ne predelujte vročih sestavin
Nespracúvajte vriace prísady
| Príprava
Po pripravi
| Po príprave
3.
2.
1.
Sejměte mixovací nádobu a postavte ji na stabilní podklad
Vegye le a turmixpoharat és tegye le stabilan
Skinite spremnik za miješanje i stabilno ga odložite
Snemite posodo za mešanje in jo postavite stabilno
Odnímte nádobu na mixovanie a postavte ju stabilne