Combustible Y Lubricante; Declaración Sobre El Combustible - Echo CS-680 Manual Del Operador

COMBUSTIBLE Y LUBRICANTE

ADVERTENCIA
Los combustibles diésel y los combustibles
alternativos, como el E-15 (15% de
etanol), E-85 (85% de etanol) o cualquier
otro combustible que no cumpla con los
requisitos de ECHO, NO están aprobados
para ser utilizados en motores de gasolina
de 2 tiempos ECHO. El uso de combustibles
diésel o alternativos puede ocasionar
problemas de rendimiento, pérdida de
potencia, recalentamiento, bloqueo del vapor
de combustible y funcionamiento accidental
de la máquina; incluso, pero no limitado
al incorrecto engranaje del embrague. Los
combustibles diésel o alternativos también
pueden ocasionar deterioro prematuro de
las líneas de combustible, los obturadores,
los carburadores y otros componentes del
motor.
IMPORTANTE
• El aceite de 2 tiempos de ECHO puede
mezclarse en una relación 50 : 1 para su
aplicación en todos los motores ECHO
vendidos en el pasado sea cual sea la relación
especifi cada en esos manuales.
• El uso de combustible sin mezclar,
indebidamente mezclado o de más de 90
días, (combustible deteriorado) puede causar
dificultades en el arranque, un mal rendimiento
o daños importantes en el motor y anular
la garantía del producto. Lea y siga las
instrucciones de la sección de Almacenamiento
de este manual.
CS-680
DECLARACIÓN SOBRE EL
COMBUSTIBLE
Gasolina - Use gasolina de 89 octanos [R+M/2]
(grado medio o superior) conocida por ser de
buena calidad. La gasolina puede contener hasta
10% de etanol (alcohol de granos) o 15% de MTBE
(eter metil terbutílico). La gasolina que contiene
metanol (alcohol de madera) NO está aprobada.
Se recomienda el uso del combustible marca
ECHO para extender la vida de todos los motores
refrigerados por aire de 2 tiempos y motores
híbridos de 2/4 tiempos.
Aceite para motores de dos tiempos - Se debe
usar un aceite para motor de dos tiempos que
cumpla con los estándares ISO-L-EGD (ISO/CD
13738) y JASO tal es el caso de los aceietes para
motores de dos tiempos marca ECHO. Se deben
usar los estándares FD. Los aceites para motores
de 2 tiempos de la marca ECHO cumplen con
estos estándares. Los problemas en el motor
debido a una lubricación inadecuada causada por
no utilizar un aceite certificado ISO-L-EGD (ISO/
CD 13738) y J.A.S.O. M345-FD anularán la
garantía del motor de dos tiempos.
Tabla de mezccla del combustible 50 : 1
EE.UU.
Gasolina Aceite
Gallones Onzas Fluides
1
2
5
12
Metrico
Gasolina Aceite
L
2,6 5
5,2 10
13 25
mL
100
200
500