Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français
PROBLÈMES – CAUSES – REMÈDES
Problèmes
Causes possibles
La machine ne s'allume
La machine n'est pas
pas.
connectée au réseau
électrique.
La partie supérieure de
Le robinet du fût
la tête de distribution
Beertender
ne se positionne pas
actionné manuellement.
correctement.
Le robinet du fût
Beertender
tube n'est pas inséré
correctement.
La bière ne coule pas.
Le fût Beertender
vide.
Il n'y a pas de fût à
l'intérieur de la machine
Beertender
La poignée du robinet
de la tireuse à bière
Beertender
correctement installée/
positionnée.
Vous ne pouvez
La partie supérieure de
pas fermer la partie
la tête de distribution
supérieure de la tête de
n'a pas été positionné
distribution.
correctement.
32
Remèdes
Connectez la machine
au réseau électrique.
Replacez le robinet du
a été
fût Beertender
dans sa
®
®
position initiale.
Retirez le robinet du
ou le
fût Beertender
de
®
®
l'appareil et remettez-
le en place en suivant
les instructions de la
section "Utilisation
de la tireuse à bière
Beertender
".
®
Remplacez le fût
est
®
Beertender
.
®
Installez un fût à
l'intérieur de la machine
.
Beertender
.
®
®
Installez/positionnez
la poignée du robinet
®
n'est pas
correctement.
Positionnez la partie
supérieure de la
tête de distribution
correctement.
La quantité de mousse
Le fût Beertender
est trop importante (voir
n'a pas atteint la
également la section
température de service
"Servir la bière").
appropriée.
Le fût Beertender
secoué.
La poignée du robinet
est actionnée trop
lentement.
Le verre n'est pas propre
ou n'a pas été rincé à
l'eau froide.
L'embout de distribution
est sale
La bière coule trop
La poignée du robinet
lentement.
n'est pas complètement
ouverte.
La tireuse à bière
Le fût Beertender
Beertender
sert de la
été refroidi suffisamment
®
bière tiède.
longtemps ; il n'est
donc pas à la bonne
température de service.
La température d'utilisation
de la machine excède
30°C et/ou la machine est
placée en plein soleil.
La machine réchauffe
La machine présente
la bière au lieu de la
une anomalie.
refroidir.
Français
Laissez le fût
®
Beertender
refroidir
®
jusqu'à la température
adéquate. Vous pouvez
vous fier à l'indicateur
lumineux situé à l'avant
de votre tireuse à bière
Beertender
.
®
a été
Laissez reposer le fût
®
durant 4 heures avant
de servir la bière.
Tirez fermement et
rapidement la poignée à
fond vers le bas et vers
l'avant.
Utilisez un verre propre
préalablement rincé à
l'eau froide
Nettoyez l'embout de
distribution
Ouvrez complètement le
robinet.
Laissez le fût
n'a pas
®
Beertender
refroidir
®
suffisamment longtemps
dans la machine.
Placez le Beertender
®
dans un endroit plus frais
ou à l'ombre.
Débranchez la machine
et amenez-la dans un
centre de service agréé.
33
Capítulos
Tabla de contenido
