All manuals and user guides at all-guides.com
Seat Setup Installation du siège
Seat Setup Installation du siège
3
Free End
Extrémité libre
4
Extremo libre
Preparación de la silla
Preparación de la silla
Side Straps
Courroies latérales
Cintas laterales
3
• Fasten the sides straps. Make sure
you hear a "click".
• Check to be sure the side straps
are fastened by pulling on them.
They should remain attached.
• Attacher les courroies latérales.
S'assurer d'entendre un «clic».
• Vérifier que les courroies sont
bien attachées en tirant dessus.
Elles doivent rester attachées.
• Abrochar las cintas laterales.
Asegurarse de oír un "clic".
• Asegurarse de que las cintas
laterales estén bien ajustadas,
jalando de ellas. Deben quedar
abrochadas.
• To tighten the side straps: Pull the
free end of the side strap.
• Pour serrer les courroies latérales :
Tirer sur l'extrémité libre de la
courroie latérale.
• Para ajustar las cintas laterales:
jalar el extremo libre de la cinta lateral.
