Leggere attentamente e per intero le istruzioni, prima di
iniziare il lavoro.
I prodotti raffigurati nelle illustrazioni contenute nelle istruzio-
ni potrebbero essere diversi da quello sul quale si sta lavo-
rando. Le stesse illustrazioni sono utilizzate p er le istruzioni
di vari modelli e perciò potrebbero non corrispondere esat-
tamente al tipo di motore in questione. La parte essenziale
dell'informazione, però, è corretta.
Il presente kit contiene:
Denominazione
Manichetta
Tubo dell'acqua (superiore alla pompa)
Fascetta
Fascetta stringitubo
Anello di tenuta (vite cava)
Fascetta stringitubo
Tubo flessibile di gomma, 65
Vite cava
Tubo dell'acqua (inferiore/copertura radiatore) 1
O-ring (inferiore per raccordo flessibile)
Vite a flangia, M8x30 (nella pompa
del refrigerante)
Anello di tenuta
Vite a flangia, M10x100
O-ring (nella pompa del refrigerante)
Staffa
Vite flangiata, M8x16
Condotto liquido di raffreddamento
Vite a flangia , M8x90 (per staffa)
Anello di tenuta (tubo di immissione)
Tubo di immissione (compressore)
Staffa di bloccaggio (tubo di immissione)
Nipplo (blocco/compressore)
Gruppo flessibile
Dado a flangia (compressore)
O-ring (compressore)
Flessibile in gomma , 400 (superiore)
Tubo dell'acqua
Nipplo del flessibile (compressore / posteriore) 1
Ingranaggio
Flessibile in gomma , 320 (inferiore)
Nipplo del flessibile (compressore, alto)
Compressore dell'aria
Istruzioni di montaggio
Quantità
Pos. in fig.
1
1
1
2
4
3
2
4
2
5
8
6
2
7
1
8
9
1
10
2
11
2
12
1
13
1
14
1
15
6
16
1
17
2
18
1
19
1
20
2
21
2
22
1
23
3
24
1
25
1
26
1
27
28
1
29
1
30
1
31
1
32
1
-
Läs igenom hela anvisningen innan du påbörjar arbetet.
Artiklarna i bilderna i denna anvisning kan skilja sig från den
modell du arbetar på. Bilderna används f ör olika anvisningar
och kan därför variera mellan olika motormodeller. Den hu-
vudsakliga informationen är dock korrekt.
Den här satsen innehåller:
Beteckning
Slang
Vattenrör (övre till pump)
Klamma
Slangklämma
Tätningsring (hålskruv)
Slangklämma
Gummislang, 65
Hålskruv
Vattenrör (nedre / oljekylarskydd)
O-ring (nedre för slanganslutning)
Flänsskruv, M8x30 (in i kylvätskepump)
Tätningsring
Flänsskruv, M10x100
O-ring (in i kylvätskepump)
Konsol
Flänsskruv M8 x 16
Kylvätskerör
Flänsskruv, M8x90 (för konsol)
Tätningsring (inloppsrör)
Inloppsrör (kompressor)
Låsklammer (inloppsrör)
Nippel (block / kompressor)
Slangenhet
Flänsmutter (kompressor)
O-ring (kompressor)
Gummislang, 400 (övre)
Vattenrör
Slangnippel (kompressor / bakre)
Växel
Gummislang, 320 (nedre)
Slangnippel (kompressor / övre)
Luftkompressor
Monteringsanvisningar
Antal
Pos. i bild
1
1
1
2
4
3
2
4
2
5
8
6
2
7
1
8
1
9
1
10
2
11
2
12
1
13
1
14
1
15
6
16
1
17
2
18
1
19
1
20
2
21
2
22
1
23
3
24
1
25
1
26
1
27
1
28
1
29
1
30
1
31
1
32
1
-
