Tabla de contenido
● Pulse el botón de función
para finalizar la conferencia y la conexión
con todos los participantes de la misma.
Manejo mediante control por voz
Introducción
El sistema de manejo por voz se activa con la tecla "Push to
Talk" o "PTT" .
Algunas funciones del teléfono pueden activarse por medio de instruccio-
nes de voz. Gracias al control por voz, usted podrá hacer uso de gran canti-
dad de funciones de telefonía sin desviar la vista de la carretera ni despla-
zar las manos del volante.
El sistema de manejo por voz se activa con:
● Tecla "Push toTalk" o "PTT" del panel de mandos del volante.
● Tecla "Push to Talk" o "PTT" del sistema de radio y navegación.
Una vez activado el sistema de reconocimiento de voz, se escuchará una se-
ñal acústica ascendente. Es importante tener en cuenta las recomendacio-
nes indicadas en el siguiente apartado ⇒ p ágina 100, Utilización correcta
del manejo por voz, para que el sistema funcione correctamente.
Se denomina DIÁLOGO al tiempo en el que el sistema de manejo por voz
emite mensajes y puede recibir órdenes habladas (comandos, o instruccio-
nes orales). En caso de recibir una llamada telefónica, el diálogo en curso
se interrumpe inmediatamente.
Se denomina TIMEOUT al tiempo que el sistema de radio navegación espe-
ra para recibir una instrucción de voz.
En cualquier parte del menú puede solicitar ayudar acerca de las opciones
disponibles mediante la instrucción de voz AYUDA. Si transcurre el TIMEOUT
sin que el usuario dé ninguna instrucción de voz, el sistema le proporciona-
rá las opciones disponibles.
En cualquier parte del menú puede decir CANCELAR.
Funciones básicas a realizar para manejo de control por voz
Regulación del volumen
Puede cambiar el volumen sonoro en cualquier momento con el botón de
mando del sistema de navegación o con las teclas ubicadas en el mando
multifunción del volante.
Conexión del control por voz (Diálogo)
Pulsando brevemente la tecla PTT en el mando multifunción del volante,
podrá iniciar el diálogo en todo momento.
Pulsando brevemente la tecla PTT del sistema de radio y navegación, po-
drá iniciar el diálogo en todo momento.
La activación del manejo por voz se indica mediante una señal acústica as-
cendente.
Instrucciones orales (Comandos)
Deben iniciarse una vez dada la señal sonora (pitido) que tiene lugar tras
un DIALOGO.
Tras una instrucción de voz, si el sistema no la reconoce, emite una primera
ayuda indicando las opciones disponibles y espera por una nueva instruc-
ción de voz. Tras el segundo intento fallido el sistema repite la segunda par-
te de la ayuda. Si se produce una tercera instrucción de voz que el sistema
no reconoce, entonces el sistema emite la respuesta "Proceso interrumpi-
do" y finaliza el diálogo.
Control del teléfono (Phone)
99
Tabla de contenido
