Tabla de contenido
5
Conexión de la cámara al ordenador
La cámara Trust 620 LCD PowerC@m Zoom se puede utilizar de dos maneras
diferentes en su ordenador: como disco duro removible (MSDC, USB Mass Guardar
Device) o como PC-Cam (WDM Webcam).
Antes de conectar la cámara a su ordenador, deberá seleccionar en el menú de la
cámara la función que desea utilizar. Para hacerlo, siga las indicaciones que se
detallan a continuación:
Nota:
Una vez conectada la cámara al ordenador, todos sus botones
quedarán inactivos. Para realizar cualquier modificación a las
configuraciones de la cámara, deberá desconectarla primero del
ordenador.
5.1
Utilización de la cámara como disco duro removible
Al utilizar la cámara como un disco duro removible, sus fotos y fragmentos de vídeo
contenidas en la memoria de la cámara estarán disponibles inmediatamente como si
se tratara de un disco duro corriente. Las fotos se guardan en formato JPG y las
grabaciones de vídeo en formato AVI. Siga las indicaciones que se detallan a
continuación:
Nota:
El programa controlador MSDC deberá estar instalado en
Windows 98 antes de conectar la cámara. Véase el capítulo 3.
Windows ME, 2000 y XP ya soportan, de estándar, la función
MSDC de la cámara.
1.
Encienda la cámara con la ayuda del botón
Véase la figura 4.
2.
Pulse el botón
'Menú' (G) para solicitar el menú principal.
3.
Pulse el botón
'Flecha hacia abajo' (G) para navegar por el menú hasta la
opción 'USB'. A continuación, pulse el botón 'OK' (G) para seleccionar la
opción.
4.
En el menú 'USB' seleccione la opción 'Guardar' y pulse el botón 'OK' (G).
5.
Pulse el botón
'Flecha hacia abajo' (G) para navegar por el menú hasta la
opción 'Salir'. A continuación, pulse el botón 'OK' (G) para salir del menú.
6.
Inicie Windows.
7.
Conecte el cable USB adjunto al enchufe digital (C) de la cámara. Véase la
figura 6.
8.
Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB libre de su
ordenador.
9.
El nuevo hardware será detectado por Windows. Igualmente el programa
controlador correspondiente será detectado en forma automática e instalado
como un 'USB Mass Guardar Device'.
10.
Haga doble clic en el icono 'Mi Ordenador' del escritorio de Windows. Verá
que ha aparecido el icono de un disco removible ('120_CAMERA' en
Windows XP). Esta es la memoria de la cámara.
11.
Haga doble clic en el icono del disco removible y vaya, a continuación, a la
carpeta '\ DCIM \ 100AOLDR \'. Aquí encontrará las fotos en formato JPG y
los fragmentos de vídeo en formato AVI. Haga doble clic en la foto o vídeo
que desee abrir.
A partir de ahora usted puede utilizar la cámara con aplicaciones como MGI
PhotoSuite para hacer cambios en sus fotos. Véase el capítulo 6.1.
TRUST 620 LCD POWERC@M ZOOM
'Encendido/Apagado' (D).
15
E S
Tabla de contenido
