Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.
Pomocí šestihranných šroubů (45), podložek (52)
a nylonové matice (54) spojte rám (7) se spojníkem
podstavce (3).
3.
Pomocí šestihranných šroubů (48), podložek (52)
a nylonové matice (54) přišroubujte rám sedáku (9)
k rámu (7).
4.
Pomocí šestihranného šroubu (45), podložky (52)
a nylonové matice (54) připevněte rám opěradla (10)
k rámu sedáku (9). Nastavte úhel rámu opěradla (10)
a zajistěte jej kolíkem (30).
III. Montáž posilovačů typu butterfly:
1.
Pomocí šestihranných šroubů (50), podložek (52)
a nylonové matice (54) připevněte levý posilovač
typu butterfly (12) k levému zadnímu podstavci
(1), pravý posilovač typu butterfly (11) k pravému
zadnímu podstavci (2).
2.
Pomocí šestihranných šroubů (50), podložek (52)
a nylonových matic (54) spojte držák (13) s posilovači
typu butterfly (11 a 12).
3.
Do rámu (7) umístěte podstavec bicepsové opěrky
(14) a zajistěte závlačkou (36).
IV. Montáž prodlužovaček nohou:
1.
Pomocí šestihranných šroubů (51), podložek (52)
a nylonových matic (54) připevněte pomocný držák
(15) k podstavci bicepsové opěrky (14).
2.
Nastavitelný rám (16) umístěte v nátrubku (5)
a zajistěte závlačkou (36).
3.
Pomocí šestihranného šroubu (45), podložek (52)
a nylonové matice (54) připevněte prodlužovačky
nohou (17) k nastavitelnému rámu (16).
V. Montáž polštářů:
1.
Opěradlo
(20)
připevněte
k
rámu
opěradla
(10) a přišroubujte šestihrannými šrouby (49)
a podložkami (53).
2.
Sedák (21) připevněte k rámu sedáku (9) a zajistěte
šestihrannými šrouby (47) a podložkami (53).
3.
Šestihrannými šrouby (49) a podložkami (53)
připevněte bicepsovou opěrku (19) k podstavci
bicepsové opěrky (14).
4.
Trubku (18) umístěte v otvorech prodlužovaček
nohou (17), na trubkách (18) umístěte ochranné
návleky (34).
VI. Montáž lanka (39) a držáku na posilování rukou:
1.
Nasaďte karabinku (40) na obou stranách lanka (39).
2.
Lanko (39) spojte s držákem na posilování rukou (38)
a prodlužovačkou nohy (17).
3.
Lanovou kladku (42) umístěte v rámu opěradla,
připevněte kolo pomocí pouzdra řemenice (41),
podložek (52), šestihranného šroubu (51) a nylonové
matice (54).
3.3 Čištění a údržba
•
Zařízení čistěte po každém použití. Stopy potu
s kyselým pH poškozují čalounění.
•
K čištění povrchu používejte výhradně prostředky
neobsahující žíravé látky.
•
K čištění používejte měkký hadřík.
•
Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu
záření.
14
15
FR MANUEL D'UTILISATION
DÉTAILS TECHNIQUES
Description des paramètres
Nom du produit
Modèle
Poids maximal de
l'utilisateur [kg]
Dimensions de la surface
d'assise [cm]
Dimensions du dossier [cm]
Plage de réglage du
dossier
Plage de réglage de
l'appui-pieds [cm]
Réglage de hauteur
du support pour barre
d'haltère [cm]
Réglage de hauteur du
pupitre à biceps
Charge maximale [kg]
Charge maximale
supportée par les bras
papillons [kg]
Plage de réglage de
hauteur du pupitre à biceps
Charge maximale
supportée par le support
auxiliaire du pupitre
à biceps [kg]
Charge maximale
admissible lors de
l'entraînement des jambes
[kg]
Poids [kg]
1. Description générale
L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
S'ASSURER DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT LA
PREMIÈRE UTILISATION.
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
présent manuel.
Les caractéristiques et les spécifications contenues dans
ce document sont à jour. Le fabricant se réserve le droit
de procéder à des modifications à des fins d'amélioration
du produit.
Valeur des paramètres
Symboles
Banc de musculation
universel
Respectez les consignes du manuel.
GR-WB50S
GR-WB50
REMARQUE! Les illustrations contenues dans le
120
présent manuel sont fournies à titre explicatif.
Votre machine peut ne pas être identique.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
68x25
allemand. Toutes les autres versions sont des traductions
de l'allemand.
24x68
2. Consignes de sécurité
ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les
0-90° (5 positions)
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des instructions et des consignes de
0-18 (5 positions)
sécurité peut entraîner des blessures graves ou la
mort.
Les notions d'« appareil » et de « produit » présentes dans
90-112
les descriptions et les consignes du manuel se rapportent
au banc de musculation universel.
1.
En cas de doute quant au bon fonctionnement de
4 positions
l'appareil ou si vous constatez des dommages sur
celui-ci, veuillez communiquer avec le service client
280
du fabricant.
2.
Seul le fabricant doit réparer le produit. Ne tentez
30
pas de le réparer le produit par vous-même!
3.
Ne surchargez pas l'appareil. Le dépassement de
la charge maximale admissible pour le poids de
l'utilisateur peut endommager le produit.
4 positions
4.
Maintenez l'appareil en parfait état de marche. Avant
chaque utilisation, vérifiez l'absence de dommages
75
en général et au niveau des pièces mobiles (assurez-
vous qu'aucune pièce ni composant n'est cassé et
vérifiez que rien ne compromet le fonctionnement
sécuritaire de l'appareil). En cas de dommages,
l'appareil doit impérativement être réparé avant
45
d'être utilisé.
5.
Tenez l'appareil hors de portée des enfants et des
animaux.
6.
Avant de commencer à vous entraîner, consultez un
médecin afin vous assurer que cela ne pose aucun
44
risque pour votre santé.
7.
Avant d'utiliser l'appareil, faites toujours des
échauffements.
8.
Si vous éprouvez des symptômes inquiétants durant
l'entraînement, p. ex. des douleurs à la poitrine, des
étourdissements ou de l'insuffisance respiratoire,
interrompez la séance sans plus attendre et
consultez immédiatement un médecin.
9.
Placez le banc de musculation universel sur une
surface stable, sèche et plane en veillant à ce qu'au
moins 0,5 m d'espace soit libre de chaque côté.
3. Conditions d'utilisation
Un banc de musculation universel est un appareil conçu
pour permettre à l'utilisateur de compléter différentes
unités d'entraînement composées d'exercices appropriés.
Le produit est destiné uniquement à l'utilisation privée!
Seul l'utilisateur est responsable en cas de dommages
attribuables à un usage inapproprié.
Tabla de contenido
