Trust PW-1150P Manual Del Usuario página 7

PW-1150P NOTEBOOK POWER ADAPTER CAR
Připojení a použití
A
Adaptér do zapalovače v automobilu
C
Přepínač pro volbu napětí
E
Pojistka
Tabulka 1 (viz obrázek níže)
Připojení:
1.
Vypněte notebook.
2.
1 Vyberte vhodný konektor (F) a připojte jej k napájecímu konektoru (D). Kolíky
lze zasunout pouze jedním směrem.
3.
Vyberte správné výstupní napětí (C).
4.
Připojte napájecí šňůru k notebooku.
5.
Nastartujte motor auta.
Připojte adaptér do zásuvky v autě. (Indikátor napájení svítí).
6.
7.
Zapněte notebook.
Odpojení:
8.
Vypněte notebook.
9.
Vysuňte adaptér ze zásuvky v autě.
10.
Odpojte adaptér od notebooku.
Poznámka
Odstraňování potíží
Pokud není požadované napětí k dispozici, vyberte nejbližší možné napětí: např.
19 V pro 19,5 V.
Nesvítí indikátor napájení: vyměňte pojistku: (1) otočte konektorem autě
adaptéru v proti směru hod. ručiček; (2) vyměňte za dobrou pojistku; (3)
nasaďte konektor zpět.
Jestliže notebook nepřijímá napájení: zkontrolujte správnost napětí, polarity
zásuvky a dostatečnost výkonu.
Koncovky konektorů jsou označeny písmeny. Podívejte se do seznamu
kompatibilit na webové stránce Trust, jaká koncovka je vhodná pro váš
notebook.
Seznam kompatibilit, aktuální časté otázky a návody k použití naleznete na adrese
www.trust.com/14669. Rozsáhlý servis si registrujte na adrese www.trust.com/register
Bezpečnostní opatření
Před čištěním vyjměte adaptér ze zdroje napájení. Nepoužívejte kapalné čisticí
prostředky nebo spreje.
Polarita volitelných zástrček je nastavena tak, že kladný pól je uprostřed
konektoru.
Nenechávejte tento výrobek v dosahu malých dětí.
Použitím nesprávného konektoru nebo nesprávného napětí může dojít k
poškození notebooku nebo jeho nefunkčnosti.
Pokud výrobek nepoužíváte, vyjměte jej ze zásuvky.
Neotevírejte ani neopravujte výrobek.
Nejprve nastartujte motor auta, a poté zasuňte zástrčku automobilového
adaptéru.
Adaptér se může při použití zahřát. Neumísťujte jej na přímé sluneční světlo ani
poblíž materiálů citlivých na teplo.
Používejte pouze příslušenství z tohoto balíku. Jinak vzniká nebezpečí požáru,
zranění osob nebo poškození osobního majetku.
Tento výrobek je vhodný pouze pro notebooky. Jinak vzniká nebezpečí úrazu
elektrickým proudem nebo poškození tohoto přístroje či jiných výrobků.
Adaptér používejte pouze s jednosměrným napájením z auta v rozsahu 11 až
14 V a nepoužívejte jej se zařízeními, které mají vyšší příkon než 70 W.
Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní podmínky příslušných směrnic Evropské
unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese www.trust.com/14669/ce.
Je-li to možné, odevzdejte likvidovaný přístroj do recyklačního střediska. Nevyhazujte
přístroj do domovního odpadu.
Záruka a copyright
Na toto zařízení se vztahuje dvouletá záruční doba, která začíná datem
zakoupení. Další informace naleznete na adrese www.trust.com/warranty.
Kopírování jakékoli části tohoto návodu k použití bez svolení společnosti Trust
International B.V. je zakázáno.
B
C
A
D
CZ
B
Indikátor napájení
D
Odnímatelný napájecí konektor
F
Vyměnitelné konektory
E
G
SK
Pripojenie a použitie
A
Adaptér autozapaľovača
C
Napäťový prepínač
E
Poistka
Tabuľka 1 (týka sa nasledujúceho obrázka)
Pripojenie:
1.
Vypnite prenosný počítač.
Vyberte správnu koncovku konektora (F) a pripojte ju ku konektoru napájania
2.
(D). Vývody sa dajú pripojiť iba jedným smerom.
3.
Vyberte správne výstupné napätie (C).
4.
Pripojte konektor napájania k prenosnému počítaču.
5.
Naštartujte motor auta.
Pripojte adaptér k objímke zapaľovača. (Indikátor napájania sa rozsvieti.)
6.
7.
Zapnite prenosný počítač.
Odpojenie:
8.
Vypnite prenosný počítač.
9.
Odpojte adaptér od objímky zapaľovača.
10.
Odpojte adaptér od prenosného počítača.
Poznámka
Riešenie problémov
Ak sa dostupné napätie líši od požadovaného napätia, vyberte si najbližšie
napätie, napríklad namiesto 19 V môžete vybrať 19,5 V.
Ak sa indikátor napájania nerozsvieti: vymeňte poistku: (1) otočte konektorom
adaptéra proti smeru hodinových ručičiek; (2) poistku vymeňte za dobrú; (3)
konektor nasaďte späť.
Ak prenosný počítač nemá napájanie: skontrolujte, či je vybraté napätie i polarita
zástrčky správna, a či je požadovaný výkon dostatočný.
Koncovky konektorov sú označené písmenami. Koncovku potrebnú pre váš
prenosný počítač nájdete v zozname kompatibility vo webovej lokalite spoločnosti
Trust.
Na adrese www.trust.com/14669 nájdete aktuálne často kladené otázky (FAQ) a príručky.
Prístup k rozšíreným službám získate po zaregistrovaní na adrese www.trust.com/register.
Bezpečnosť
Pred čistením odpojte adaptér od zdroja napájania. Nepoužívajte tekutý čistič ani
sprej.
Polarita voliteľných zástrčiek je prednastavená tak, že kladný pól je v strede
konektora/dierky.
Výrobok uschovávajte mimo dosahu malých detí.
Používanie nesprávneho konektora alebo nesprávne nastavenie napätia môže
poškodiť prenosný počítač alebo spôsobiť poruchu.
Keď výrobok nepoužívate, odpojte ho od zásuvky.
Výrobok sa nesnažte opravovať alebo otvárať.
Pred pripojením adaptéra najprv naštartujte motor auta.
Je normálne, ak je adaptér počas používania teplý na dotyk. Výrobok
nevystavujte priamemu slnečnému žiareniu a neumiestňujte ho do blízkosti
materiálov citlivých na teplo.
Používajte iba príslušenstvo dodané v tomto balení. V opačnom prípade hrozí
nebezpečenstvo požiaru, poranenia osôb alebo poškodenia majetku.
Tento výrobok je vhodný iba pre prenosné osobné počítače. V opačnom prípade
hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom alebo poškodenie tejto jednotky
alebo príbuzných výrobkov.
Adaptér používajte iba s jednosmerným napájaním z auta v rozsahu 11 až
14 V a nepoužívajte ho so zariadeniami, ktoré majú vyšší príkon ako 70 W.
Zariadenie spĺňa základné požiadavky a ostatné príslušné podmienky platných európskych
smerníc. Vyhlásenie o zhode (Declaration of Conformity) sa nachádza na adrese
www.trust.com/14669/ce.
Ak je to možné, nepotrebné zariadenie odovzdajte do recyklačného strediska. Zariadenie
neodhadzujte do domového odpadu.
Záruka a autorské práva
Na toto zariadenie sa poskytuje dvojročná záruka, ktorá je platná od dátumu
zakúpenia. Ďalšie informácie nájdete na adrese www.trust.com/warranty.
Reprodukovanie akejkoľvek časti tejto príručky je bez povolenia spoločnosti Trust
International B.V. zakázané.
B
Indikátor napájania
D
Oddeliteľný konektor napájania
F
Vymeniteľné konektory
loading