BUILT-IN STITCHES / PUNTADAS DE COSTURA INCORPORADAS ——————————————————————————————
Triple Zigzag Stretch Stitching
Costura elástica en zig-zag triple
Stitch Name
Pattern
Nombre de la
Dibujo
puntada
Triple Zigzag
Stretch Stitch
Puntada
elástica en zig-
zag triple
This stitch can be used wherever a zigzag stitch
would be used to sew heavyweight stretch fabrics.
The Triple Zigzag Stretch Stitch can also be used as a
decorative top stitch. Set the pattern selection dial to
the Triple Zigzag Stretch Stitch.
Esta puntada puede emplearse en aquellos casos en
los que se utilizaría una puntada en zig-zag para
coser telas elásticas pesadas. La puntada elástica en
zig-zag triple también puede utilizarse como costura
sobrepuesta decorativa. Ajuste el selector de puntadas
en la puntada elástica en zig-zag triple.
50
Length
Width
[mm (inch)]
[mm (inch)]
Longitud
Anchura
[mm (pulg.)]
[mm (pulg.)]
Fixed / Fixed
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fixed
2.5 (3/32)
Decorative Stitching
Costura decorativa
Stitch Name
Pattern
[mm (inch)]
Nombre de la
Dibujo
puntada
[mm (pulg.)]
Triangle Stitch
Puntada
triangular
Decorative
Stitch
Puntada
decorativa
Leaf Stitch
Puntada de
hoja
Tree Stitch
Puntada de
árbol
Legs Stitch
Puntada de
horquilla
Decorative
Stitch
Puntada
decorativa
Stretch
Overlock
Stitch
Puntada
overlock
pespunto
Stretch
Overlock
Stitch
Puntada
overlock
pespunto
Decorative
Stitch
Puntada
decorativa
Decorative
Hem Stitch
Puntada de
dobladillo
decorativo
Decorative
Stitch
Puntada
decorativa
Length
Width
[mm (inch)]
Longitud
Anchura
[mm (pulg.)]
F-1.5
3-5
(1/64-1/16)
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
3-5
(1/8-3/16)
Fixed / Fija
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
3-5
(1/8-13/64)
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
3-5
(1/8-13/64)
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
3-5
(1/8-3/16)
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
3-5
(1/8-3/16)
2.5 (3/32)
Fixed / Fija
3-5
(1/8-3/16)
2.5 (3/32)