Usage Conforme; Remarques Générales; Outils Et Matériaux; Identification Du Modèle - Dometic M65-700 Instrucciones De Funcionamiento

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
Toilettes avec évacuation par gravité
la fixation à tout raccord (par exemple au niveau du
passe coque ou des toilettes) doit être sécurisée par
deux colliers de serrage à vis sans fin en inox pour chaque
raccordement. Il faut vérifier régulièrement l'intégrité des
raccordements.
• Vérifiez que les vannes sont fermées ou sur la position
off avant l'installation des toilettes ou toute opération de
maintenance.
• Si les toilettes utilisent de l'eau douce pour le rinçage et
qu'elles sont connectées à un moment, directement ou
indirectement, à un système municipal d'eau sur la côte,
les branchements d'eau à la côte doivent être débranchés
si le bateau est sans surveillance (même si le bateau est
sans surveillance pendant une courte période).
• Utilisez uniquement des pièces de rechange et des
composants Dometic spécialement approuvés pour cet
appareil.
• Évitez toute installation, réglage, modifications, entretien,
ou maintenance inappropriés de l'appareil. L'entretien et
la maintenance doivent être effectués par un agent de
service qualifié uniquement.
• Ne modifiez ce produit d'aucune manière. Les
modifications peuvent être très dangereuses.
ATTENTION : Ne faites pas déborder la cuve à eaux
noires, car cela pourrait endommager le système
sanitaire.

2 Usage conforme

Les toilettes à évacuation par gravité (désignés ci-après
comme les toilettes) sont conçues et prévues pour une
installation sur un bateau pendant ou après leur fabrication.
Ces toilettes conviennent uniquement à l'usage et à
l'application prévus, conformément au présent manuel
d'instructions.
Ce manuel fournit les informations nécessaires à l'installation
et/ou à l'utilisation correcte des toilettes. Une installation, une
utilisation ou une maintenance inappropriée entraînera des
performances insatisfaisantes et une éventuelle défaillance. Le
fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure ou de
dommage résultant :
• d'un montage ou d'un raccordement incorrect, y compris
d'une surtension
• d'une maintenance inadaptée ou de l'utilisation de pièces
de rechange autres que les pièces de rechange d'origine
fournies par le fabricant
• de modifications apportées au produit sans autorisation
explicite du fabricant
• d'utilisations différentes de celles décrites dans le manuel
Dometic se réserve le droit de modifier l'apparence et les
caractéristiques techniques du produit.
FR
3 Remarques générales
Cette partie fournit des remarques générales au sujet des
toilettes et de leurs composants et dimensions.
I
Les images dans ce document sont utilisées à des fins
de référence uniquement. Les composants et leur
emplacement peuvent varier d'un modèle particulier
de produit à un autre. Les mesures peuvent varier de
±0,38 po. (10 mm).
3 .1 Outils et matériaux
Dometic recommande l'utilisation des outils et des matériaux
suivants pour l'installation de l'appareil.
Pièces incluses
Toilettes avec évacuation par gravité
Vis et écrous de montage de la cuve (4)
Installateur-Pièces fournies
Raccord d'évent passe-coque
Raccord de vidange à quai
5/8 po. (16 mm) de diamètre intérieur de flexible sanitaire
résistant à l'eau de mer
1,5 po. (38 mm) de flexible sanitaire résistant à l'eau de mer
Colliers de serrage inox (8)
Arrivée d'eau
Outils recommandés
Perceuse
Tournevis pour vis à tête cylindrique
Mèche de perceuse
Tournevis pour collier de serrage
Marqueur
Tournevis Phillips
3 .2 Identification du modèle
L'étiquette d'identification du modèle se trouve à l'avant de
l'embase des toilettes, sous le cache du socle. Voir la section «
Emplacement des composants » à la page 20.
SO 1234
Model :
123456789
Item :
123456789
Serial :
1 Étiquette d'identification du modèle
Usage conforme
123456789
PNC :
19
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

M65-5000

Tabla de contenido